3月31日,根据联邦记录,内华达州北部国会选举的共和党候选人戴维·弗利波向自己的竞选活动贷款60万美元。此举大幅推高了他该季度的总筹款数字——这是内华达州初选前的最后一个季度——而他在该季度从外部支持者处筹集的资金不足2万美元。数周后,弗利波的竞选活动偿还了他所借资金的1.2万美元。两天后,内华达州公共记录显示,他被列为一家专门从事家庭装修项目融资公司的债务人。该协议以弗利波夫妇位于拉斯维加斯住宅的“地板”作为抵押品。
On March 31, David Flippo, the Republican nominee for Congress in northern Nevada, loaned his campaign $600,000, according to federal records. In doing so, he massively increased his topline fundraising numbers for a quarter—the last before Nevada’s primary elections—in which he brought in less than $20,000 from outside supporters. Within weeks, Flippo’s campaign repaid him $12,000 of the money he had lent. Two days later, Nevada public records show he was listed as a debtor to a company that specializes in financing home improvement projects. The agreement was collateralized by “FLOORING” at the Flippos’ Las Vegas home.
这份融资声明是众多交易之一,这些交易在相关记录中均有详细记载,通常不符合一位独立富裕候选人的特征。该候选人曾报告称,在过去两次竞选国会议员期间,他为竞选活动提供了近250万美元的资金。关于其资金来源的谜团进一步加深:弗利波自首次竞选国会议员以来,一直未能提交所需的披露文件,这些文件本应阐明其个人财务状况。
The financing statement is one of many transactions, detailed in records obtained by , that do not typically fit the profile of an independently wealthy candidate who has reported providing his campaign operation nearly $2.5 million over his past two congressional bids. Adding to the mystery over the source of his funding: Flippo, dating back to his first run for Congress, has failed to submit the required disclosures that would illuminate his personal financial position.
弗利波的竞选团队未回应我于9月14日发出的、旨在讨论缺失财务披露事宜的请求。该团队也未回应后续跟进,其中包含了关于弗利波个人及竞选财务的详尽问题。
The financing statement is one of many transactions, detailed in records obtained by , that do not typically fit the profile of an independently wealthy candidate who has reported providing his campaign operation nearly $2.5 million over his past two congressional bids. Adding to the mystery over the source of his funding: Flippo, dating back to his first run for Congress, has failed to submit the required disclosures that would illuminate his personal financial position.
2023年竞选国会议员期间,弗利波有义务提交一份列明其资产的财务披露表。2024年,这位内华达州共和党人本应向众议院议长办公室提交第二份报告。到2026年5月,在发起新一轮国会竞选后,弗利波本应再提交两份财务披露文件。
Flippo’s campaign did not respond to a request I sent on September 14 to discuss the missing financial disclosures. The campaign also did not respond to a follow-up that included detailed questions about Flippo’s personal and campaign finances.
根据众议院的财务披露记录,Flippo实际上并未提交任何财务信息。因此,公众无法通过正常的信息披露渠道了解这位内华达州候选人的资产状况或可能存在的利益冲突。由于缺乏财务信息,我们无法确定他为竞选活动筹集的资金来源;他的就业历史也无法提供任何明确的答案。
While running for Congress in 2023, Flippo was required to file a financial disclosure form listing his assets. In 2024, the Nevada Republican should have provided the House Clerk with a second report. By May 2026, after launching a new congressional bid, Flippo should have submitted two additional financial disclosures.
我获得的、此前未被公开的内华达州相关记录进一步引发了质疑:Flippo究竟是如何为他的竞选活动筹集到如此巨额资金的?在弗利波今年早些时候居住的克拉克县,房产和抵押贷款记录显示他仅拥有一处房产——那是一套位于拉斯维加斯的住宅,他和妻子于2020年以56.5万美元的价格购买了这套房产,并办理了30年的抵押贷款。财务报告显示,在2026年的选举周期中,Flippo还涉及了两项房屋装修项目的资金往来(即他在这些项目中担任了债务人的角色)。
Instead, Flippo has submitted nothing, according to House financial disclosure records. The result is that the public has no way of knowing through the normal disclosure channels what assets the Nevada candidate may hold and what conflicts of interest they may raise. Without financial disclosures, there is no clear way to determine where the money he has loaned his campaign may have come from. Nor does his employment history provide an obvious answer. Previously unreported Nevada records I obtained raise further questions about how Flippo would have been able to loan so much to his campaigns. In Clark County, where Flippo lived until earlier this year, property and mortgage records show the candidate owns one home: a property in Las Vegas that he and his wife purchased in 2020 with a 30-year mortgage for $565,000. Financing statements also show Flippo being named as a debtor in relation to two apparent home improvement projects during the 2026 election cycle.
在大多数情况下,Flippo本应成为明年进入国会的热门人选。今年6月,在获得唐纳德·特朗普的支持后,这位退役的空军中校以12个百分点的优势赢得了内华达州的初选;在大选中,他将接替即将退休的众议员马克·阿莫迪(Mark Amodei),而该选区在2024年的选举中特朗普以14个百分点的优势获胜。
In most years, Flippo would be a shoo-in to join Congress next year. In June, the retired Air Force lieutenant colonel won his Nevada primary by 12 points after securing an endorsement from Donald Trump. In the general election, he is running to replace retiring Rep. Mark Amodei in a district Trump won by 14 points in 2024.
然而,Flippo的右翼政治立场、他今年才搬到该选区居住的事实,以及特朗普目前的不受欢迎程度,使得这个选区的竞争异常激烈。他的对手特蕾莎·贝尼特斯-汤普森(Teresa Benitez-Thompson)是一位实力强劲的民主党候选人——她曾担任内华达州议会多数党领袖,并曾代表内华达州参加“美国小姐”选美比赛。
But Flippo’s right-wing politics, the fact that he moved to the district only earlier this year, and Trump’s unpopularity have made the seat unusually competitive. He has also drawn a strong Democratic opponent in Teresa Benitez-Thompson, a former state assembly majority leader and social worker who once represented Nevada in the Miss America pageant.
由于弗利波(Flippo)是最近才转投共和党的候选人,因此他不可避免地遭到了“投机分子”或“外来者”的指责。在初选中,内华达州州长乔·隆巴多(Joe Lombardo)和阿莫迪(Amodei)都支持前州参议院少数党领袖詹姆斯·塞特尔迈耶(James Settelmeyer)。自2011年起一直代表该选区的阿莫迪明确表示了自己对弗利波的不满,他认为该选区的下一任代表“不应该是一个刚搬来该地区、仅依靠拉斯维加斯方面资助的管理人员来开展竞选活动的人”。此后,阿莫迪拒绝在大选中支持弗利波,并指责他的初选竞选活动“充满恶意和诽谤性言论”。
Flippo’s status as a recent transplant led to predictable accusations that he was a “carpetbagger.” In the primary, Nevada Gov. Joe Lombardo and Amodei endorsed former State Senate Minority Leader James Settelmeyer. Amodei, who has represented the district since 2011, also made his distaste for Flippo clear. The district’s next representative, he argued, “should not be a 30-day ‘move in’ backed by a Vegas-paid manager.” (Amodei has since refused to endorse Flippo in the general election and has accused him of running an “absolutely scurrilous” primary campaign.) Flippo ran well to the right of Settelmeyer and Amodei, who is conservative but not especially so by the standards of the Trump-era GOP. Flippo gave Trump’s second term an A+, announced that his first bill in Congress would seek to ban Islamic religious law, and relied on a campaign aide best known for attempting to recruit members of the Proud Boys to protest ballot counting in Nevada in 2020.
弗利波的立场极为保守,甚至比塞特尔迈耶和阿莫迪还要右翼;不过按照特朗普时代的共和党标准来看,他的保守程度还算不算特别极端呢。弗利波给予特朗普的第二个任期打了“A+”的评价,宣称自己进入国会后的第一项法案将致力于禁止伊斯兰宗教法律的实施,并且他的竞选团队中有一名成员因曾试图招募“骄傲男孩”(Proud Boys)组织成员去干扰2020年内华达州的计票工作而臭名昭著。
Flippo’s status as a recent transplant led to predictable accusations that he was a “carpetbagger.” In the primary, Nevada Gov. Joe Lombardo and Amodei endorsed former State Senate Minority Leader James Settelmeyer. Amodei, who has represented the district since 2011, also made his distaste for Flippo clear. The district’s next representative, he argued, “should not be a 30-day ‘move in’ backed by a Vegas-paid manager.” (Amodei has since refused to endorse Flippo in the general election and has accused him of running an “absolutely scurrilous” primary campaign.) Flippo ran well to the right of Settelmeyer and Amodei, who is conservative but not especially so by the standards of the Trump-era GOP. Flippo gave Trump’s second term an A+, announced that his first bill in Congress would seek to ban Islamic religious law, and relied on a campaign aide best known for attempting to recruit members of the Proud Boys to protest ballot counting in Nevada in 2020.
弗利波的这种极右翼立场赢得了部分共和党人的支持,其中包括亚利桑那州共和党众议员保罗·戈萨尔(Paul Gosar)——他是“自由党团”(Freedom Caucus)的成员,与该白人民族主义活动家尼克·富恩特斯(Nick Fuentes)有联系。其他支持他的初选候选人还包括前佛罗里达州共和党众议员马特·盖茨(Matt Gaetz)、极右翼的前边境巡逻队指挥官格雷格·博维诺(Greg Bovino),以及前亚利桑那州警长乔·阿尔帕约(Joe Arpaio)。
His hard-right stance has attracted the support of Republicans like Rep. Paul Gosar (R-Ariz.), a Freedom Caucus member with ties to the white nationalist influencer Nick Fuentes. Other primary supporters included former Rep. Matt Gaetz (R-Fla.), the far-right former Border Patrol commander Greg Bovino, and former Arizona sheriff Joe Arpaio. Earlier this month, the Center for Politics—a nonpartisan election forecaster—shifted its rating of the race from “Safe Republican” to “Likely Republican.” In the event of a November blue wave, the race would be on the outer edge of what Democrats could hope to win.
本月早些时候,无党派选举预测机构“政治中心”(Center for Politics)将该选区的选举结果预测从“共和党必胜”调整为“共和党可能获胜”。如果民主党在11月的大选中取得“蓝色浪潮”(即赢得大量选区),那么这场选举也将成为民主党能否获胜的边缘性竞争。
Brendan Fischer, the director of strategic investigations at the nonpartisan Campaign Legal Center, explained that financial disclosures are particularly important for helping to establish whether candidates actually have enough money to make the loans they are reporting. “The clearest example of that is George Santos,” Fischer said. “An early indicator that something was amiss was the fact that the large personal loans that he reported making to his campaign did not match the meager assets that he listed on his financial disclosure report.” (Santos filed three financial disclosure forms before entering Congress in 2023.) Flippo’s campaign treasurer, Thomas Datwyler, also serves as the treasurer for scandal-plagued Rep. Andy Ogles (R-Tenn.) and has been accused of hiding the fact that he served in the same role for Santos. Both Santos and Ogles reported nonexistent loans.
非党派组织“Campaign Legal Center”的战略调查主任布伦丹·菲舍尔(Brendan Fischer)指出,财务披露信息对于判断候选人是否真的拥有足够的资金来申请他们所申报的贷款至关重要。“最明显的例子就是乔治·桑托斯(George Santos)。”菲舍尔说,“早期就发现问题的迹象是:他向自己的竞选团队申请的巨额个人贷款,与他财务披露报告中列出的微薄资产明显不符。”(桑托斯在2023年进入国会之前提交了三份财务披露表格。)弗利波(Flippo)的竞选财务主管托马斯·达特怀勒(Thomas Datwyler)同时也担任陷入丑闻的共和党众议员安迪·奥格尔斯(Andy Ogles,来自田纳西州)的财务主管;有人指控他隐瞒了自己曾为桑托斯担任过相同职务的事实。桑托斯和奥格尔斯都申报了实际上并不存在的贷款。
It is illegal to report fake loans to the Federal Election Commission. The main advantage of doing so is that it can make a campaign appear stronger than it actually is. Fischer said that a “candidate might report fake loans to artificially inflate their fundraising numbers, but that is only possible if the money is actually fake.” He explained that the “much more concerning possibility is that the money is real, but came from a source other than the candidate—for example, that a wealthy donor secretly gave excessive contributions to the candidate, which the candidate then falsely reported as personal loans to their campaign.” (Santos reported the fabricated loans while working with a different treasurer, who pleaded guilty in 2023 to conspiring with Santos to lie to the FEC.) When reported on Flippo’s missing financial disclosures in August, Datwyler said that it was because Flippo was in the process of closing a business and moving assets into a blind trust. He added, “That is a complicated process, and his financial disclosure will be filed once that is complete.” Datwyler’s explanation “does not add up at all,” Fischer said. He noted that setting up a blind trust does “not give you license to ignore financial disclosure deadlines.” Fischer added that Flippo is still legally required to disclose the assets he held while campaigning before any blind trust may have been set up.
向联邦选举委员会(FEC)报告虚假贷款是违法行为。这样做的主要目的是为了让某个竞选团队的实力看起来比实际情况更强。菲舍尔指出:“候选人可能会通过虚假贷款来人为夸大他们的筹款金额,但这只有在这些贷款确实是虚假的情况下才有可能实现。”他还表示:“更令人担忧的情况是:这些贷款其实是真实的,但资金来源并非候选人本人——例如,某个富有的捐赠者秘密向候选人提供了大量捐款,而候选人随后将这些捐款虚假地申报为自己的个人贷款。”(桑托斯在任职期间与另一位财务主管合作,该财务主管于2023年因与桑托斯合谋向联邦选举委员会提供虚假信息而被判有罪。)当有人提及菲利波未按时提交财务报告时,达特怀勒解释称这是因为菲利波当时正在关闭公司,并将资产转移至一个“匿名信托账户”(即“盲信托”)中。他补充说:“这个过程非常复杂,等所有手续完成后,菲利波的财务报告才会正式提交。”然而菲舍尔认为达特怀勒的解释完全站不住脚;他指出,设立“匿名信托”并不能成为候选人无视财务报告截止日期的借口。菲舍尔还强调:无论何时设立“匿名信托”,候选人仍必须在设立该信托之前依法公开自己竞选期间所持有的所有资产。
It is illegal to report fake loans to the Federal Election Commission. The main advantage of doing so is that it can make a campaign appear stronger than it actually is. Fischer said that a “candidate might report fake loans to artificially inflate their fundraising numbers, but that is only possible if the money is actually fake.” He explained that the “much more concerning possibility is that the money is real, but came from a source other than the candidate—for example, that a wealthy donor secretly gave excessive contributions to the candidate, which the candidate then falsely reported as personal loans to their campaign.” (Santos reported the fabricated loans while working with a different treasurer, who pleaded guilty in 2023 to conspiring with Santos to lie to the FEC.) When reported on Flippo’s missing financial disclosures in August, Datwyler said that it was because Flippo was in the process of closing a business and moving assets into a blind trust. He added, “That is a complicated process, and his financial disclosure will be filed once that is complete.” Datwyler’s explanation “does not add up at all,” Fischer said. He noted that setting up a blind trust does “not give you license to ignore financial disclosure deadlines.” Fischer added that Flippo is still legally required to disclose the assets he held while campaigning before any blind trust may have been set up. Earlier this month, the Campaign Legal Center requested that the House Ethics Committee investigate missing disclosure reports from more than 60 House candidates. The letter highlights Flippo and two other House candidates who failed to submit financial disclosure forms despite each reporting loaning their campaigns more than $1 million. A day earlier, a Reno voter also requested that the Justice Department’s Public Integrity Section investigate Flippo for failing to file his financial disclosures.
本月早些时候,竞选法律中心(Campaign Legal Center)要求众议院道德委员会调查60多名众议院候选人的财务报告缺失问题。该信件特别提到了菲利波以及另外两名候选人——尽管他们每个人都向自己的竞选团队提供了超过100万美元的贷款,但却未能按时提交财务报告。就在前一天,一位来自里诺的选民也要求司法部公共诚信部门对菲利波进行调查,理由是他同样未能按时提交财务报告。
Flippo has put his service in the Air Force between 1985 and 2009 at the center of his campaign biography. After leaving the military, he spent the next decade doing preventive maintenance work for BP’s oil operations in Alaska. In 2014, while still working for BP, Flippo and his wife purchased their first home in Las Vegas, according to Clark County records. Three years later, the Flippos sold that home and bought another Las Vegas property for $385,000. Clark County records show that they took out a $375,000 mortgage to buy it. (The document does not disclose the interest rate.) That same year, Flippo became the owner of a hobby shop in St. George, Utah. According to public records, Flippo’s personal property in the city consists of a parking space for an RV. He is in the process of selling the lot for about $80,000, per a listing posted on Zillow. Flippo and his wife bought that property after the retired Air Force officer pivoted to a new career as an financial adviser in 2019 for First Command, a financial company that works with military families.
弗利波(Flippo)在其竞选传记中重点介绍了自己1985年至2009年在美国空军服役的经历。退役后,他在阿拉斯加为BP公司(英国石油公司)的石油作业项目从事设备维护工作。根据克拉克县(Clark County)的记录,2014年弗利波仍在BP公司工作时,他与妻子在拉斯维加斯购买了他们的第一套住房。三年后,他们以38.5万美元的价格卖掉了这套房子,又以37.5万美元的抵押贷款购买了另一处位于拉斯维加斯的房产(文件中未提及具体的贷款利率)。同年,弗利波还在犹他州圣乔治(St. George)拥有一家小型商店。根据公开资料,他在该市的个人财产仅包括一个用于停放房车的停车位;目前他正在Zillow网站上出售这个停车位,售价约为8万美元。2019年,这位退役空军军官转行成为一家名为First Command的金融公司的财务顾问。
At least initially, Flippo does not appear to have had substantial liquid assets while working as a financial adviser. In early 2020, Clark County records show that a representative for a Nevada LLC signed paperwork to sell the Flippos the Las Vegas home they currently own. Two days later, Flippo and his wife took on $68,000 of debt. About two weeks later, the couple officially bought their Las Vegas home for $565,000 with the assistance of a $423,750 mortgage, according to public records. They then sold their previous Las Vegas residence and satisfied the $68,000 debt. The sequence suggests that Flippo may have needed the assistance of a bridge loan for his 2020 home purchase. A few years later, when he launched a bid for a Las Vegas-area congressional district, he began reporting hundreds of thousands of dollars of personal donations to his campaign.
从表面上看,弗利波在担任财务顾问期间似乎并没有太多的流动资产。2020年初,克拉克县的记录显示,一家内华达州有限责任公司(LLC)的代表签署了相关文件,将他们目前拥有的拉斯维加斯房产出售给了弗利波夫妇。两天后,他们背负了6.8万美元的债务;大约两周后,他们在42.375万美元的抵押贷款帮助下,以56.5万美元的价格正式购入了这套新房产,并还清了之前的6.8万美元债务。这一系列事件表明,弗利波在2020年购房时可能需要借助短期贷款(即“过渡性贷款”)来筹集资金。几年后,当他开始竞选拉斯维加斯地区的国会议员职位时,他的竞选团队报告称收到了数十万美元的个人捐款。
Flippo was still working for First Command during the 2024 congressional run, when he narrowly lost a primary after reportedly putting in more than $700,000 of his own money. Later in 2024, First Command fired Flippo after he allegedly “violated numerous company policies and regulatory regulations related to electronic communications, books and records,” according to a disclosure filed with the Financial Industry Regulatory Authority. (The firm reported that “no client harm was involved.”) In March 2025, after about four months of unemployment, he began his current job working for an affiliate of the wealth management firm LPL Financial.
在2024年的国会选举期间,Flippo仍在为“First Command”公司工作。尽管他个人投入了超过70万美元的资金,但仍以微弱劣势在初选中落败。同年晚些时候,根据提交给金融行业监管局的文件,“First Command”公司以Flippo“违反多项与公司电子通信、财务记录及档案管理相关的公司政策及法规”为由解雇了他(该公司声明“此次解雇并未对任何客户造成损害”)。2025年3月,在失业大约四个月后,Flippo开始在财富管理公司LPL Financial的旗下机构工作。
Flippo initially filed last year to run again for Nevada’s 4th Congressional District, which is located in and around where he lived in Las Vegas. But after Amodei announced his retirement this February, Flippo said he would run to replace the congressman in the northern Nevada district. He soon moved into a rental property in the district.
去年,Flippo最初宣布将再次参选内华达州第4国会选区的议员;该选区位于他居住的拉斯维加斯周边地区。然而在今年2月Amodei宣布退休后,Flippo表示自己将接替这位现任议员。随后,他立即搬到了该选区的出租公寓中居住。
Between January 2025 and June 2026, FEC records show Flippo making numerous loans to his campaign committee worth more than $1.6 million in total. About two-thirds of that money came on the final days of the quarterly FEC reporting periods that help shape perceptions of a campaign’s relative strength.
根据联邦选举委员会的记录,2025年1月至2026年6月期间,Flippo向自己的竞选委员会提供了总计超过160万美元的贷款。其中约三分之二的资金是在每个季度的财务报告截止日期前不久发放的——这些报告会直接影响人们对竞选团队实力的看法。公开资料显示,在他声称自己拥有足够资金来支持竞选活动的同一时期,Flippo实际上还签订了多项与房屋装修项目相关的融资协议。
Public records reveal that Flippo entered into financing agreements for what appear to be home improvement projects during the same period he reported having enough liquid assets to bankroll much of his campaign. In September 2025, according to FEC records, Flippo’s campaign repaid the candidate $4,000. Two days later, a financing statement, which I obtained from the Nevada secretary of state’s office, listed the Flippos as debtors to Hatch Bank as part of an agreement under which “SOLAR EQUIPMENT” serves as collateral. Similarly, on April 28, Flippo received a $12,000 loan repayment from his campaign, according to FEC records. Two days later, Flippo was named in the financing statement collateralized by “FLOORING” at his Las Vegas home.
根据联邦选举委员会(FEC)的记录,2025年9月,Flippo的竞选团队向该候选人偿还了4,000美元。两天后,我从内华达州州务卿办公室获得的一份财务报告显示,Flippo夫妇被列为Hatch银行的债务人;根据相关协议,“太阳能设备”被用作抵押品。同样地,根据FEC的记录,Flippo在2025年4月28日也从自己的竞选团队那里收到了12,000美元的贷款还款;两天后,该报告显示Flippo的房产(位于拉斯维加斯)被用作抵押品。
The campaign has also reported receiving eyebrow-raising donations from Flippo’s relatives. About a dozen members of the Flippo family and members of the family his sister married into are recorded as having donated the legal maximum of $7,000 to his current campaign.
此外,该竞选团队还报告称收到了来自Flippo亲属的令人惊讶的捐款。据记录,Flippo家族的十几名成员以及他妹妹的配偶家族的成员各自向他的竞选团队捐赠了法律规定的最高限额——7,000美元。其中,有一对Flippo的侄子与侄女在2025年6月的同一天各自捐赠了7,000美元;FEC的记录中并未显示这些亲属还有其他捐款记录。根据他们的LinkedIn个人资料,其中一名侄子已于今年早些时候从大学毕业,而另一名侄女似乎仅在2023年完成高中学业,她是一名演员,曾出演过一些小角色。
In one case, Flippo’s niece and nephew were both reported as donating $7,000 on the same day in June 2025. No other donations from those relatives appear in FEC records. Both are listed in Flippo campaign records as being students. One graduated from college earlier this year, according to her LinkedIn page. Her younger sibling, who appears to have attended high school as recently as 2023, is an actor whose credits include minor roles.
目前尚不清楚这些申报捐款的资金来源。根据竞选资金法,个人进行所谓的“代理捐款”(即由他人出资的捐款)属于违法行为。菲舍尔指出,当“原本似乎不具备捐款财力的人突然首次作出大额捐款”时,这会引发“危险信号”。(弗利波的兄弟、侄女和侄子未回复发送至公开记录中列出的他们联系电话的置评请求。)根据联邦选举委员会(FEC)记录,弗利波竞选团队申报截至6月已支出210万美元,其中约70%资金流经由罗里·麦克谢恩创立的一家竞选公司。麦克谢恩是一位共和党顾问,长期为极右翼选举否认者工作,包括戈萨尔和内华达州前州务卿候选人吉姆·马钱特。(2022年,我曾报道马钱特向其竞选团队提供的可疑贷款,以及他疑似违反内华达州竞选资金法的行为。麦克谢恩未回复发送给他和弗利波竞选团队的提问。)联邦通信委员会(FCC)维护的政治广告支出记录显示,在初选期间,弗利波竞选团队在里诺地区的电视广告合同和发票超过50万美元。这些记录由当地电视台和有线电视提供商提交给FCC。它们有助于确认弗利波竞选团队确实支出了巨额资金,但无法显示候选人申报贷款给其竞选团队的资金来源。
It is not clear where the money for these reported donations came from. Under campaign finance law, it is illegal for individuals to make so-called straw donations that are funded by someone else. Fischer noted that it can raise “red flags when people who would not otherwise appear to have the finances to make a contribution are all of a sudden making large contributions for the first time.” (Flippo’s brother, niece, and nephew did not respond to requests for comment sent to numbers listed for them in public records.) Flippo’s campaign reported spending $2.1 million through June. According to FEC records, about 70 percent of that money has been routed through a campaign firm founded by Rory McShane, a GOP consultant with a long history of working for far-right election deniers including Gosar and former Nevada secretary of state candidate Jim Marchant. (In 2022, I reported on questionable loans Marchant made to his campaign and what appeared to be violations of Nevada campaign finance law on his part. McShane did not respond to the questions sent to him and the Flippo campaign.) Political ad spending records maintained by the Federal Communications Commission show more than $500,000 of television advertising contracts and invoices in the Reno area for the Flippo campaign during the primary. Those records are submitted to the FCC by local television stations and cable providers. They help confirm that significant sums are being spent by the Flippo campaign, but they do not show the source of the funds the candidate has reported loaning to his campaign.
据报道,Flippo 的两位兄弟姐妹向一个名为“美国荣誉”的超级政治行动委员会捐赠了超过 35 万美元,Flippo 也从中受益。他之前的竞选委员会与该超级政治行动委员会有着诸多关联:两者均于 2022 年同一天成立,且都曾向与 McShane 有关联的公司付款,McShane 是一位右翼政治顾问,Flippo 的大部分支出都是通过其公司进行的。Flippo 和该超级政治行动委员会还共用同一名财务主管:Datwyler。根据 2024 年提交给司法部的一份投诉,Datwyler 被指控“有长期无视联邦竞选财务法和联邦选举委员会法规的历史,曾多次提交或导致提交虚假报告”。(没有迹象表明司法部对此事进行了追究。)Datwyler 或许最为人所知的是,在一份联邦选举委员会备案文件中被列为 Santos 的新任财务主管,当时这位声名狼藉的时任众议员的仕途已土崩瓦解。当时,Datwyler 的律师告诉记者、其他记者和联邦选举委员会,他的当事人并非 Santos 的财务主管,且其名字是被错误添加的。但在报道称 Datwyler 实际上是 Santos 的实质财务主管、由一位朋友仅在文件上挂名后,该律师收回了这一说法。
Flippo has also benefited from the more than $350,000 that two of his siblings are reported to have donated to a super PAC called American Honor. His previous campaign committee and the super PAC share many ties: They were established on the same day in 2022 and have both paid companies affiliated with McShane, the right-wing political consultant through whose firm most of Flippo’s spending has been routed. Flippo and the super PAC also use the same treasurer: Datwyler, who was accused in a 2024 complaint submitted to the Justice Department of having a “long history of running roughshod over federal campaign finance law and the regulations of the FEC, where he has repeatedly filed or caused to be filed false reports.” (There is no indication that the Justice Department pursued the matter.) Datwyler is perhaps best known for having been named in an FEC filing as Santos’ new treasurer while the disgraced then-congressman’s career imploded. At the time, Datwyler’s attorney told me, other reporters, and the FEC that his client was not Santos’ treasurer and that his name had been added incorrectly. But the attorney later retracted that claim after the reported that Datwyler had been Santos’ de facto treasurer, doing the work while a friend held the title on paper.
即使在田纳西州众议员奥格尔斯被曝光在其2022年竞选中虚报了一笔32万美元的不存在贷款后,达特怀勒仍继续为奥格尔斯工作。(尽管获得特朗普背书,奥格尔斯仍在8月的初选中落败。)“他是现任国会议员,所以,你知道,你不想失去他们作为客户,对吧,”达特怀勒告诉正在调查奥格尔斯竞选财务行为的国会调查人员。“所以,有时候你只能应付某些事情。”(达特怀勒未回复周五发给他的问题。)自达特怀勒称弗利波正在处理一些未了事宜,随后将提交财务披露以来,现已过去一个多月。上周,弗利波的竞选团队告诉雷诺的一家电视台,该流程仍在进行中,很快就会完成。竞选团队声称,与其早交错交,不如晚交准交。弗利波的首份披露本应于2023年5月提交。
Datwyler also kept working Ogles after it was revealed that the Tennessee congressman had reported a nonexistent $320,000 loan to his 2022 campaign. (Ogles lost his August primary despite a Trump endorsement.) “He’s a sitting member of Congress, so, you know, you don’t want to lose them as clients, right,” Datwyler told congressional investigators looking into Ogles’ campaign finance practices. “So, you kind of just have to deal with certain things sometimes.” (Datwyler did not respond to questions sent to him on Friday.) It has now been more than a month since Datwyler said that Flippo was tying up some loose ends before finally filing a financial disclosure. Last week, Flippo’s campaign told a Reno TV station that the process was still ongoing and would be completed soon. It was better, the campaign claimed, to be right and late than wrong and early. Flippo’s first disclosure was due in May 2023.