字号 ·· | 护眼
卫报

为什么韩国对乌克兰涉及两名朝鲜战俘的问题如此愤怒?Why is South Korea so angry with Ukraine over two North Korean prisoners of war?

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

弗拉基米尔·泽连斯基在联合国演讲中提到基辅已将两名战俘送往韩国,这一言论引发了一场意想不到的危机。

韩国和乌克兰正陷入一场不断升级的外交争端,双方就谁同意了关于两名被俘虏并为俄罗斯作战的战俘的情况各执一词。

Volodymyr Zelenskyy’s mention during a UN speech that Kyiv had sent two prisoners of war to South Korea has spiralled into a most unexpected crisis South Korea and Ukraine are locked in an escalating diplomatic dispute over who agreed what regarding the circumstances of two prisoners of war captured fighting for Russia.

乌克兰总统泽连斯基上周在联合国大会上表示,他的国家已经“将两名朝鲜战俘送往了大韩民国”。

Ukraine’s president, Volodymyr Zelenskyy, told the UN general assembly last week that his country had “sent two North Korean prisoners of war to the Republic of Korea”.