字号 ·· | 护眼
卫报

澳大利亚央行利率:行长米歇尔·布利克解释将现金利率上调至4.6%的决定——视频RBA interest rates: governor Michele Bullock explains decision to lift cash rate to 4.6% – video

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

澳大利亚储备银行将关键利率上调至4.6%,达到2011年以来的最高水平。

The Reserve Bank of Australia has raised its key interest rate to 4.6%, its highest level since 2011.

澳大利亚储备银行行长米歇尔·布利克表示,全球人工智能热潮“推动了显著的价格上涨”,并正在促进澳大利亚经济的需求。

RBA governor Michele Bullock says the global AI boom has 'driven significant price rises' and is contributing to demand in the Australian economy.

在利率制定委员会一致决定后发布的声明中,澳大利亚储备银行警告称,其对通胀的担忧开始成为现实,并准备再次加息

In a statement accompanying the RBA's rate setting board's unanimous decision, it warned its fears about inflation are beginning to be realised and it is ready to lift interest rates again