一位花了20多年调查俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京、被认为是俄罗斯最优秀的调查记者告诉法国24电视台，普京在乌克兰战争中的目标只是为了延长他在俄罗斯国内的权力。
A journalist who has spent more than 20 years investigating Russian leader Vladimir Putin and who is recognised as perhaps Russia's finest investigative journalist has told FRANCE 24 that Putin's aim with the war in Ukraine is simply to prolong his power inside Russia.
罗曼·巴达宁刚刚出版了一本书《沙皇本人》，深入探讨了普京的思维方式。
Roman Badanin has just published a book, "Le Tsar en personne" or "The Tsar in person" which delves into exactly how Putin's mind works.
巴达宁说，普京的行为像帮派成员，他的态度是“如果你打我，我会更狠地打你”。这本书目前有俄语和法语版本，英文版即将推出。他在《观点》节目中与我们交谈。
Badanin says Putin acts like a gang member, and his attitude is that "if you beat me, I will beat you even harder". The book is so far out in Russian and French, with an English version to follow. He spoke to us in Perspective.