本文刊发在纽约时报观点版,作者弗兰克·布鲁尼特约评论员,在报社工作超过 25 年。

在特朗普那份没完没了的自怨自艾清单中,有一种抱怨始终最响亮:选举被操纵了,受害的是共和党人,尤其是他自己。
2016年,投票尚未开始,他就先把这套说法抛了出来,因为当时多数民调和评论人士都预测希拉里会获胜。他显然想提前削弱一个可能出现的克林顿胜选结果。
2018年,他再次这么做,只是这一次多了几分恐惧。民主党夺回众议院,意味着真正的麻烦即将到来,而后来发生的两次弹劾,正应验了这种担忧。
到了2020年,他更把这套叙事推向极致,仿佛成了偏执妄想界的帕瓦罗蒂,也为2021年1月6日那场不可原谅的暴力事件,配上了阴森的背景音乐。
这些年来,他从未停过。如今中期选举临近,“选举被操纵”的声音又重新充斥美国政治。
特朗普曾试图限制邮寄投票,虽然最高法院阻止了他。
他声称,邮寄投票并不是为了方便更多人参与选举,而是民主党窃取选举的工具。他的政府已经起诉一些州,要求获取选民登记资料。对特朗普唯命是从的联邦调查局局长卡什·帕特尔甚至暗示,为确保所谓“选举安全”,可能有必要派联邦探员进驻投票站。
这些说法荒唐透顶。
更值得警惕的是,我们已经听得太多,以至于常常忽视它真正暴露出的东西。
特朗普不断宣称选举腐败,不只是又一次撒谎,而是集中体现了他长期以来的一套政治方式:制造一个有利于自己的虚构叙事,然后以惊人的耐力不断重复;支持者则愿意接受这种叙事,无论逻辑和证据如何与之冲突。
回到2016年。当时外界普遍认为克林顿可能击败他,于是特朗普反复声称,选举过程不公平,结果也不可信。
后来,他赢了。
于是,选举结果突然又可信了。
为海外华人提供可靠的信息和分析。更多内容与即时更新,可以在 Bluesky、Telegram、X 、reddit搜索「causmoney」;深度分析和评论也可以直接搜索「caus.com」。
当然,按他的说法也不是完全可信。克林顿在普选票中领先近300万张,特朗普仍坚称这些票有问题,是非法投票和民主党暗中操纵的结果。
奇怪的是,一个有能力把普选票做成如此巨大差距的政党,却偏偏没能操纵更关键的选举人团。而特朗普赢得选举人团,自然又成了完全合法的结果。
这套逻辑,就是如此精妙。
特朗普甚至成立了一个委员会,试图替这些说法寻找证据。有人还记得“总统选举诚信顾问委员会”吗?更广为人知的名字,是“选民欺诈委员会”。时任堪萨斯州州务卿克里斯·科巴赫负责这项工作,最终却什么也没有查出来。
委员会没有找到承诺中的欺诈证据,成立不到一年便草草收场。
但对特朗普和许多支持者来说,证据从来不是关键。
2023年,福克斯新闻同意向多米尼恩投票系统支付7.875亿美元,就诽谤诉讼达成和解。如此巨额的和解金,至少说明福克斯内部很清楚,或者强烈怀疑,电视台在拜登赢得2020年大选后传播的某些“选举被窃取”说法缺乏依据,其中包括多米尼恩投票机遭到操纵的指控。
可这并没有让特朗普停止宣称自己才是2020年的真正赢家,也没有让支持者减少对“自己遭到迫害”这种说法的接受。
在他们看来,结论早已确定:建制派就是要整他们。
至于这个所谓建制派为什么既如此阴险,又如此无能,则很少有人解释。民主党似乎有时能够偷走选举,有时又莫名其妙地放任共和党获胜。
2016年,共和党控制国会参众两院。2018年仍控制其中一院,2022年也是如此。
到了2024年,共和党再次拿下两院,特朗普本人也击败哈里斯,不仅赢得选举人团,也赢得普选票。
我很想问特朗普:如果民主党和所谓“深层政府”真有如此强大的操纵能力,为什么会允许这些结果出现?
如果选民名册混乱,投票站缺乏监管,邮寄投票又是所谓窃选工具,那么特朗普本人2024年的胜利,为什么就比拜登2020年的胜利更可信?
难道答案只是因为共和党比民主党更诚实?
读到这里,确实很难不笑。
可惜,这并不好笑。
特朗普持续攻击选举制度,又把1月6日称为一个“充满爱的日子”,反映出美国政治中一个更深的问题:事实本身越来越不重要,谎言只要被反复讲述,而且讲得足够坚定,就可能在愿意相信的人那里获得一种近似真相的外观。
为海外华人提供可靠的信息和分析。更多内容与即时更新,可以在 Bluesky、Telegram、X 、reddit搜索「causmoney」;深度分析和评论也可以直接搜索「caus.com」。
越来越多美国人选择相信本阵营领袖告诉他们的版本,也更愿意接受那些能够证明自身偏见、强化受害感或满足自身期待的说法。
这种倾向在“让美国再次伟大”运动中尤其明显。如果共和党在中期选举中遭遇重大失利,几乎可以肯定,又会有人把结果说成骗局。
危险也正在这里。
一个社会能够维持民主运转,不只是因为赢家接受结果,也因为输家愿意承认失败。选民需要在乎程序本身,而不是只在结果符合自己意愿时才相信制度。
特朗普不断高喊“操纵”和“欺诈”,正在侵蚀的正是这种基本共识。
而从现在到11月第一个星期二,这种声音只会越来越响。