字号 ·· | 护眼
彭博社

德勤英国合伙人薪酬因AI需求增至150万美元Deloitte UK Partner Pay Grows to $1.5 Million on AI Demand

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

作者:James Booth 德勤英国业务去年向其股权合伙人支付的平均薪酬约为113万英镑(150万美元),较上年增长7%,公司表示人工智能咨询需求推动了利润增长。

By James Booth Deloitte’s UK business paid its equity partners an average of about £1.13 million ($1.5 million) last year, up 7% from the year prior as the firm said demand for advice on artificial intelligence drove profit.

根据周三发布的声明,截至5月31日的财年,这家会计和咨询公司的英国分部收入增长2%至约58亿英镑。

Revenue at the accountancy and consulting firm’s UK arm ticked up 2% to about £5.8 billion in the year ended May 31, according to a statement on Wednesday.

德勤英国首席执行官Darren Graves在采访中表示,AI已从“工具问题”转变为“更多是变革管理话题”,客户关注部署、AI信任和网络安全等问题。“我们开始看到这种需求增加,这推动了业绩增长。”

AI has shifted from “a tooling question to much more of a change management topic,” with clients looking at issues such as deployment, AI trust and cybersecurity, Deloitte UK Chief Executive Officer Darren Graves said in an interview. “We have begun to see that demand increase and that drove the results.”

该业务的可分配利润增长至8.99亿英镑,较上年的7.89亿英镑增长14%。

Distributable profit at the business grew to £899 million, up 14% from £789 million the previous year.

Graves表示,客户要求更快交付项目,但技术成本意味着费用未因AI而受到冲击。

Graves said clients were asking for projects to be delivered faster, but said the costs of technology meant that fees were not being hit by AI.

“从人力角度来看,有时耗时更少,”他说,但“这项技术很昂贵。”

“It sometimes takes less time from a person perspective,” he said, but “this technology is expensive.”

公司表示,其奖金池增长14%,股权合伙人池增长逾6%至784人,创下历史新高。

The firm said it grew its bonus pool 14% and its equity partner pool by more than 6% to 784 people, which it said was the highest in its history.

Graves于6月被任命为英国CEO,此前其前任Richard Houston调任领导公司新成立的欧洲、中东和非洲部门。

Graves was appointed UK CEO in June after his predecessor Richard Houston moved to lead the firm’s new Europe, Middle East and Africa unit.

德勤全球实体本月早些时候表示,截至5月31日的财年收入增长3.8%至745亿美元。

Deloitte’s global entity said earlier this month that its revenue grew 3.8% to $74.5 billion in the year ended May 31.