字号 ·· | 护眼
日本时报

非法琥珀开采在乌克兰猖獗,冲突导致监管停摆Illegal amber mining thrives in Ukraine as conflict halts scrutiny

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

5月19日,在乌克兰西北部罗夫诺州的官方露天矿场的一块琥珀 | AFP-JIJI AFP-Jiji 分享/保存 X Facebook LinkedIn Reddit Bluesky Threads 电子邮件 打印 收藏故事 复制链接 2026年9月30日 乌克兰罗夫诺 – 非法琥珀开采破坏了乌克兰西北部罗夫诺的景观,在针叶林深处只留下树桩、小灌木和沼泽水坑。

A piece of amber at the official open cast mine in the Rivne region, northwestern Ukraine, on May 19 | AFP-JIJI AFP-Jiji SHARE/SAVE X Facebook LinkedIn Reddit Bluesky Threads Email Print Bookmark story Copy link Sep 30, 2026 Rivne, Ukraine – Illegal amber mining has blighted the landscape in Rivne, northwest Ukraine, leaving just tree stumps, small bushes and swampy puddles deep in the coniferous forest. Mafia-style groups flushed out chunks of the golden fossilized resin for years, paying little regard to the environment and fueling a black-market industry that devastated thousands of hectares. Amber is used to make jewelry and other products, which are hugely sought after in China.

黑帮式团伙多年来大量开采这种金黄色的化石树脂,极不在意环境,助长了黑市产业,毁坏了数千公顷土地。琥珀用于制作珠宝和其他产品,在中国备受追捧。

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever. By subscribing, you can help us get the story right. With your current subscription plan you can comment on stories. However, before writing your first comment, please create a display name in the Profile section of yourr account page. Your subscription plan doesn't allow commenting.

在错误信息和信息过载并存的时代,优质新闻比以往任何时候都更加重要。订阅可以帮助我们正确报道故事。

To learn more see our FAQ How students in Japan strive to escape the international school bubble Tokyo immigration bureau swamped ahead of residency fee hikes Strong typhoon moves near Okinawa before possibly hitting storm-weary Kanto Sushi wars roll into America as Japan’s top chains face off Japanese volleyball player comes out as gay in rare case Japan’s booming tourism industry struggling to improve sustainability Can South Korea stay out of war over Taiwan? When infinity becomes finite: How will Yayoi Kusama’s death influence the art market? The unmaking of Friday Night Plans Our Planet By Eric Margolis Podcast Kabukicho: Tokyo’s ‘stadium of desire’ Longform Anime’s boom finally pays off — for some By Matt Schley SUSTAINABLE JAPAN Destination Restaurants 2026 award ceremony report SPECIAL SUPPLEMENTS s planned and edited by JT Media Enterprise Division. 広告出稿に関するおといあわせはこちらまで