字号 ·· | 护眼
卫报

人工智能的末日威胁:区分事实与恐惧The AI doomsday threat: Distinguishing facts from fear

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

关于人工智能的末日警告如今充斥着全球新闻。我们该如何将事实与猜测区分开来?

Apocalyptic warnings about artificial intelligence now dominate global news. How do we separate facts from speculation?

人工智能研究人员最近的言论已将有关“超级智能”的担忧带入了主流政治辩论。但这些末日预言的可信度究竟有多高?人工智能公司是否真的正在失去对技术的控制?还是说,这些言论正在转移我们对已经发生的危害的注意力,例如虚假信息、网络犯罪、就业流失以及企业权力的集中?

Recent claims from AI researchers have brought concerns about superintelligence into mainstream political debate. But how credible are these apocalyptic predictions? Are AI companies genuinely losing control of the technology? Or are these distracting us from harms already unfolding, including misinformation, cybercrime, job displacement and the concentration of corporate power?

欢迎加入我们由人工智能研究人员、伦理学家和政策专家组成的多元化小组,他们将探讨专家们在哪些方面达成共识或存在分歧,审视关于风险的各种主张与反驳,探讨放缓技术发展的呼声,并探索政府和科技公司现在必须采取的关键步骤,以帮助我们安全地驾驭人工智能革命。本次活动由《卫报》全球技术编辑丹·米尔莫(Dan Milmo)主持,南安普顿大学的温迪·霍尔(Wendy Hall)女爵士教授将出席。更多演讲嘉宾名单即将公布。

Join our wide-ranging panel of AI researchers, ethicists and policy experts as they examine where experts agree and disagree, interrogate the claims and counterclaims about the risks and calls to slow down its development, and explore crucial steps governments and tech companies must take now to help us safely navigate the AI revolution. Chaired by the Guardian’s global technology editor, Dan Milmo and with Professor Dame Wendy Hall, University of Southampton. With more speakers to be announced. Details Date: Thursday 15 October 2026 Times: 7.30pm-9pm (BST) Location: Livestream only Or see this time zone converter to check your local live streaming time. If you miss this live event, a recording will be sent to you.

活动详情:日期:2026年10月15日,星期四;时间:晚上7:30-9:00(英国夏令时);地点:仅限直播。您可以使用时区转换器查看当地的直播时间。

It will be available for four weeks so you can catch-up or revisit the event in your own time. About Guardian Live events Guardian Live brings you closer to the big stories, award-winning journalists, and leading thinkers in livestreamed and interactive events that you can access from wherever you are in the world.

如果您错过了此次直播活动,我们将向您发送录像。录像将保留四周,方便您随时回看或重温。

To stay informed, sign up to our newsletter. You can also follow us on X (formerly Twitter) and