字号 ·· | 护眼
法国24新闻台

内塔尼亚胡是否曾收到关于哈马斯10月7日袭击的警告?Was Netanyahu warned of October 7 Hamas attacks?

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

据以色列媒体报道,本杰明·内塔尼亚胡周末秘密前往阿拉伯联合酋长国,要求其领导人否认有关他曾就哈马斯即将发动的威胁向以色列总理发出警告的说法。

该威胁发生在该巴勒斯坦激进组织于2023年10月7日袭击以色列南部之前。

Benjamin Netanyahu travelled secretly to the United Arab Emirates over the weekend, Israeli media has reported, to ask its leader to deny claims he had warned the Israeli prime minister about a looming Hamas threat ahead of the Palestinian militant group's Oct. 7, 2023 attack on southern Israel.

内塔尼亚胡本人已证实进行了此次秘密访问,但否认曾敦促阿联酋同行采取任何此类行动。法国24电视台的道格拉斯·赫伯特对此进行了深入报道。

Netanyahu himself has confirmed making the secret trip, but denies he urged his UAE counterpart to do anything of the kind. France 24’s Douglas Herbert takes a closer look.