在过去的十年里，韩国已成为美容和化妆品领域的强国。然而，在让所谓的“K-Beauty”风靡全球的创新面霜、精华液和护理疗法背后，韩国社会也感受到了其带来的影响，人们现在面临着日益增长的社会压力，必须去迎合新的审美标准。
In the last ten years, South Korea has established itself as a powerhouse of beauty and cosmetics. But, behind the innovative creams, serums, and treatments that have allowed so-called K-beauty to conquer the world, Korean society has also felt the impacts, and people now face rising social pressure to conform to new beauty standards.
法国24电视台的克里斯蒂娜·尹（Christina Yoon）、梅洛迪·斯福尔扎（Mélodie Sforza）和简·卡梅辛德·布鲁姆比（Jan Camezind Broomby）从首尔发回了这篇报道。
France 24’s Christina Yoon, Mélodie Sforza and Jan Camezind Broomby sent this report from Seoul.