中国研究人员开发的一项计算机仿真表明，配备最新激光探测与测距系统（即激光雷达）的导弹载系统，在夜间最远可在61.5公里（38英里）处探测并跟踪F-35隐形战斗机。
A computer simulation developed by Chinese researchers suggests that a missile-borne system with the latest light detection and ranging system, or lidar, could detect and track an F-35 stealth fighter at up to 61.5km (38 miles) at night.
中国一家领先的空军导弹供应商开发的理论模型称，在理想情况下，这一宣称的探测距离可能影响F-35面对中国隐形战机时的生存能力。但一名分析人士对此表示怀疑……
oretical model developed by a leading Chinese air force missile supplier says that under ideal conditions, the claimed range could have implications for the F-35’s ability to survive while facing China’s stealth fighters. But one analyst is sceptical that...