据报道，苹果传闻已久的智能家居中心将于10月13日发布。彭博社的Mark Gurman报道称，该智能家居设备将与新款HomePod mini和升级版Apple TV设备一同发布。
Apple's long-rumored smart home hub will reportedly be unveiled on October 13th. 's Mark Gurman reports that the smart-home device will be revealed alongside a new HomePod mini and an upgraded Apple TV device.
这三款产品都将展示Siri AI，即苹果全新改版的AI驱动助手。作为苹果的新产品类别，智能家居中心将成为核心产品。据报道，它将配备一块6英寸显示屏，可壁挂或置于台面上。
All three products are set to showcase Siri AI, Apple's overhauled AI-powered assistant. The smart home hub, a new product category for Apple, will be the centerpiece. It will reportedly feature a 6-inch display which can be mounted on a wall or sit on a countertop. The hub is "about as thick as an iPhone," according to Gurman, and has bezels similar to older iPads.
据Gurman称，该中心"about as thick as an iPhone,"且边框类似于旧款iPad。听起来该中心外观会有点类似于苹果的……
It sounds like the hub will look a little similar to Apple' …