字号 ·· | 护眼
经济学人

欧洲工业的表现比你想象的要好European industry is doing better than you may think

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

尽管人们对欧洲各地普遍的去工业化忧心忡忡,但损害仅限于少数行业。在许多方面,企业正在很好地适应新的现实。对中国敞口最大的企业正在遭受损失。但许多企业正在适应

For all the hand-wringing about widespread deindustrialisation across Europe, the damage is confined to a few industries. In many respects, firms are adapting well to their new reality The firms most exposed to China are suffering. But many are adapting

阅读媒体原文 ↗
检索相关报道