费利克斯·诺伊加特是德国贸易与投资机构NRW.Global Business的首席执行官。他周三表示，土耳其和德国之间架起了一座牢固的人文桥梁，德国有超过100万土耳其裔人士，这种关系也体现在投资、制造业和创新中。
Saying there is a strong human bridge between Türkiye and Germany, Felix Neugart, CEO of German trade and investment agency NRW. Global Business, said Wednesday that more than a million people of Turkish origin live in Germany and that this relationship is reflected in investment, manufacturing and innovation. Speaking at the Türkiye-North Rhine-Westphalia Business Forum in Istanbul, organized by Türkiye’s Foreign Economic Relations Board (DEIK) and NRW. Global Business, Neugart said: “There is no region in Europe, let me put it like this: there is no region in the world who has closer connections to Türkiye than North Rhine-Westphalia.”He said the relationship is built not only on trade, but also on companies that invest, manufacture, innovate and create jobs together.
在由土耳其对外经济关系委员会（DEIK）和NRW.Global Business组织的伊斯坦布尔土耳其—北莱茵-威斯特法伦州商业论坛上，诺伊加特说：“欧洲没有任何地区——我换个说法——世界上也没有任何地区能比北莱茵-威斯特法伦州与土耳其建立更密切的联系。”他说，两国的关系不仅建立在贸易之上，也建立在共同投资、生产、创新和创造就业机会协议 在活动期间，土耳其对外经济关系委员会（DEIK）与北莱茵-威斯特法伦州国际商务署（NRW.Global Business）签署了一项合作协议。来自土耳其和德国的企业还签署了八项独立的商业协议。
Neugart said: "We are linked by long-standing industrial value chains. Türkiye offers dynamism, industrial capacity, and a strategic global connection. "We bring technological expertise, know-how, and we bring access to the huge European market, and this put together our strengths." Together, Türkiye and Germany can advance the energy transition, he said, adding that the two countries can also develop more resilient supply chains. “We can expand the logistics connectivity, and probably most importantly, we can turn innovation into shared business opportunities, and this is exactly what we want to discuss today,” he said. Referring to speeches and panels at the business forum, Neugart said theg of several memoranda of understanding was an important signal of the two countries’ shared determination to translate dialogue into lasting partnerships and concrete projects. Nail Olpak, chair of DEIK, said North Rhine-Westphalia is one of Europe’s industrial heartlands and a natural partner for Turkish business. Türkiye, with its strong manufacturing base, dynamic private sector and highly competitive companies, is deeply integrated into European and global value chains, Olpak stressed. Agreements At the event, DEIK and NRW. Global Business signed a cooperation agreement. Companies from Türkiye and Germany also signed eight separate business deals.