法国青少年周二点燃垃圾桶并向警方投掷弹丸，警方以警棍和催泪瓦斯回应，数百人因封锁和抗议被拘留，抗议者要求改善学校条件。
French teenagers on Tuesday set fire to rubbish bins and threw projectiles at police who responded with batons and tear gas, with hundreds detained across the country over the blockades and protests demanding better conditions at schools.
自上周以来，学生在数百所学校外举行抗议，抗议内容包括课表、班级规模、教师短缺以及今年热浪期间教室过热。FRANCE 24的Rachel Griffiths报道。
Since last week, students have staged protests outside hundreds of schools over grievances including timetables, class sizes and a shortage of teachers as well as overheated classrooms during this year's heatwaves. FRANCE 24's Rachel Griffiths reports.