国防部长皮特·赫格塞斯周三宣布，五角大楼与五所非常春藤盟校高校建立新伙伴关系，此举旨在继续推动军方与美国最顶尖高等教育机构保持距离。
Defense Secretary Pete Hegseth announced new Pentagon partnerships with five non-Ivy League colleges and universities on Wednesday amid his ongoing efforts to distance the military from America’s most prestigious higher education institutions.
“我们正与一批新的顶尖高等教育机构合作，包括路易斯安那州立大学（LSU）、自由大学、塔斯基吉大学、密西西比州立大学……
“We’re partnering with a new crop of premier higher ed institutions, including Louisiana State University (LSU), Liberty University, Tuskegee University, Mississippi State University…