字号 ·· | 护眼
DealStreetAsia

Accel支持的Moneyview在印度上市首日估值突破10亿美元Accel-backed Moneyview's valuation tops $1b in India debut

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

在Accel支持的数字金融平台Moneyview于周四在印度市场首次亮相时,股价一度飙升76%,投资者被其相对有吸引力的估值以及对印度不断扩大的数字贷款市场的敞口所吸引。

Accel-backed digital financial platform Moneyview soared as much as 76% in its Indian market debut on Thursday, as investors were drawn to its relatively attractive valuation and exposure to the country’s expanding digital-lending market.

该股最新交易价格为56.75卢比,较发行价上涨67%,使公司估值达到1050亿卢比(10.9亿美元)。

The stock last traded 67% higher at 56.75 rupees, valuing the company at 105 billion rupees ($1.09 billion).

该股在印度国家证券交易所的上市价格为55卢比,而其IPO价格为34卢比。根据报道,此次1.14亿美元的IPO获得了98.5倍的超额认购,主要由机构投资者和高净值个人主导。

The stock listed at 55 rupees on the National Stock Exchange of India, compared with its IPO price of 34 rupees per The $114 million IPO received bids for 98.5 times the shares on offer, led by institutional investors and high-net-worth individuals.

这家总部位于班加罗尔的金融科技公司通过包括其非银行金融公司(NBFC)子公司Whizdm Finance在内的金融合作伙伴网络,提供个人贷款服务。

The Bengaluru-based fintech company provides access to personal loans through a network of financial partners, including its non-banking financial company (NBFC) subsidiary, Whizdm Finance.

该公司已扩展至信用卡、住房贷款、保险和支付领域,截至2026年6月30日的季度管理资产价值为2252亿卢比。

The company has expanded to credit cards, home loans, insurance, and payments, managing assets worth 225.2 billion rupees for the quarter ended June 30, 2026.

Swastika Investmart在上周的一份报告中指出:“市盈率为20-22倍,该股交易价格较82倍的行业综合市盈率有显著折价,使其估值相对具有吸引力。”

“At 20-22x P/E, the stock trades at a significant discount to the 82x industry composite, making the valuation relatively attractive,” Swastika Investmart said in a note last week.

Moneyview的上市正值一级市场繁忙之际,众多公司正争相利用强劲的国内投资者需求。

Moneyview’s listing comes in a busy primary market, with companies rushing to tap strong domestic investor demand.

此次IPO包括价值75亿卢比的新股发行,以及现有投资者出售最多1.0049亿股股份。

The IPO comprised a fresh issue of shares worth 7.5 billion rupees and an offer for sale of up to 100.49 million shares from existing investors.

该金融科技公司计划利用IPO所得款项推动贷款发放增长、投资子公司并资助一般企业用途。

The fintech platform plans to use IPO proceeds to drive growth in loan disbursals, invest in a subsidiary and fund general corporate purposes.