早上好。众议院和参议院很可能要到11月中期选举后才会再次推进立法。
Good morning. The House and Senate are most likely done legislating until after the midterm elections in November.
临近最后阶段，国会曾试图通过一系列法案，涉及从大学体育、数据中心、审批制度改革到可负担性等诸多领域。但由于国会已经认输，这些措施短期内都不会成为法律。
There were late attempts to pass a range of bills that would impact everything from college sports to data centers to permitting reform to affordability. But none of the measures will become law anytime soon because Congress has thrown in the towel.