由于贸易摩擦和能源价格高企拖累经济活动，加拿大9月制造业扩张速度为六个月来最慢，同时前景信心降至九个月来最低水平。
Canada's manufacturing sector expanded at the slowest pace in six months in September as trade frictions and elevated energy prices weighed on activity, while confidence in the outlook dropped to the lowest level in nine months.