政府计划禁止航空公司向家长收取与子女同座的额外费用，这是伯纳姆打击“不断累积的小额收费”措施的一部分。
Planned rule change forms part of Burnham’s bid to crack down on the ‘little charges that add up’ Airlines will be blocked from charging parents extra to sit with their children on planes, according to government plans.
根据政府计划，航空公司将不得对14岁以下的乘客额外收费，以安排其坐在父母或陪同成人旁边。乘客在更正机票预订信息中的姓名错误时，也不再需要付费。
The new rule would require airlines to seat passengers aged under 14 next to their parents or an accompanying adult free of charge. Passengers will also no longer need to pay to tweak the name on their flight booking if they need to correct a mistake.