字号 ·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

特朗普称可能要求欧洲释放柴油储备Trump says he may ask Europe to release diesel reserves

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

美国总统唐纳德·特朗普周四表示,他可能要求欧洲国家释放部分柴油储备,以帮助降低价格。

US President Donald Trump said Thursday that he may ask European countries to release some of their diesel reserves to help bring down prices.

当被问及是否寻求释放欧洲柴油库存以降低燃油价格时,特朗普说:“我们可能会那样做。他们有一些柴油。”“价格正在下降。所有价格都在下降,”他补充道。特朗普还表示,当与伊朗的战争结束时,油价可能会大幅下跌。

Asked whether he is seeking the release of European diesel stocks to bring fuel prices down, Trump said: “We may do that. They have some diesel.”“The prices are coming down. All prices are coming down,” he added. Trump also said oil prices could fall sharply when the war with Iran ends.

“伊朗永远不会拥有核武器,”他说,并补充说冲突“将很快以某种方式结束。”

“Iran will never have a nuclear weapon,” he said, adding the conflict “will very soon be ending one way or the other.”

“无论哪种方式,都将很快结束,”他说。“当那结束时,油价将像石头一样暴跌。”

“One way or the other, it’s going to end very quick,” he said. “And when that ends, oil prices are going to drop like a rock.”