马德里示威者敲锅打盆，要求政府采取行动应对西班牙住房危机，呼吁为寻求住房的年轻人提供长期保障和支持。
Madrid demonstrators bang pots and pans to demand action on Spain’s housing crisis, calling for long‑term security and support for young adults seeking homes.
数百名示威者聚集在马德里市政厅外，敲锅打盆、摇晃钥匙，谴责西班牙的住房危机，此举正值10月2日议会关键投票前夕。
Hundreds of demonstrators have gathered outside Madrid's City Hall, banging pots and pans and jangling keys to denounce Spain's housing crisis ahead of a key parliamentary vote on 2 October.
画面显示人们跳舞、举着写有“秃鹫滚出去”标语的牌子，呼吁议员支持遏制飙升租金和驱逐的措施。
Footage shows people dancing and holding signs reading 'vultures out' as they call on MPs to back measures to tackle soaring rents and evictions.
他们表示，年轻人不应被迫与父母同住至三十多岁，并称这种状况不可接受，因为许多人无法组建家庭或独立生活。
They say young adults should not have to live with their parents into their thirties and call the situation unacceptable as many cannot start a family or live independently.
房主和租户认为，临时补救措施远远不够，民众需要在住房方面获得长期保障。
Homeowners and tenants argue that temporary fixes are not enough and that people need long‑term security in their homes. Spain Protest Madrid Housing