RCI发布日期：15:23

联邦政府宣布，医疗协助死亡（MAID）目前并不提供予仅因精神疾病为由提出的申请，将会无限期维持。

司法部长弗雷泽（Sean Fraser）与卫生部长米歇尔（Marjorie Michel）在渥太华举行新闻发布会。弗雷泽说现行禁令本于明年三月结束，但政府将于今年秋季提交法案，无限期维持规定。

两个关键原因

弗雷泽指，政府的决定是基于两个重要原因。第一，是对于生活在精神健康服务缺乏社区中的人，在未必能得到适切诊断和治疗前就谈医疗协助死亡 ，无可否认是令人担忧。

第二个原因，是对于精神疾病何时才属不可治愈，外界缺乏共识，以及六月报告中提出的其他问题。

虽然在这个问题上尚未达成完美的共识，但我们相信在这个特定时刻这是正确的方法，他说道。

政府于2016年通过了MAID法案，但遭魁北克省高等法院在2019年推翻，指它仅限于死亡属合理可预见人士的要求违宪。

判决迫使联邦政府在2021年修改法律（C-7法案），以将遭受严重且不可治愈的疾病、或残疾带来的不可忍受痛苦、但死亡并非合理可预见的人士纳入其中。

但C-7 法案亦将MAID可提供予仅涉及精神疾病情况的生效时间一再推迟，最新为2027年3月。

弗雷泽指，政府的决定反映了特别议会委员会于六月发布的报告中所表达的立场，以及司法部对该问题的调查结果。

委员会听听证，证人主张无法可靠地确定精神疾病何时属于不可逆转。委员会还听取了许多普遍反对协助死亡的证人的意见。

预设MAID同意

弗雷泽又表示，今秋的立法还将为日后无法给予指示的病人打开大门，即在所患疾病最终将使病人丧失决定能力前，预先给予他们权利作出MAID的知情同意。

弗雷泽承认，在立法前先作出宣布，部分原因是为交代为何政府将不会投票支持今日稍后由保守党提出的相关私人法案C-218。

惟提出法案的保守党议员扬森（Tamara Jansen）指责部长在投票前几小时玩弄政治博弈。她指部长的法案未有详情，却希望以此击沉她提出的法案，是不负责任的行为。

Peter Zimonjic de CBC News et la Presse canadienne. Adaptation en chinois par Donna Chan.