据米尔达·塞普蒂特报道，立陶宛计划推动欧盟禁止俄罗斯谷物过境，并对支持战争的俄罗斯农业寡头实施制裁。目前波罗的海国家正着手阻止此类货物通过其港口运输。
Lithuania plans to push for an EU ban on Russian grain transit and sanctions on Russian agricultural oligarchs, as Baltic states move to halt shipments through their ports.
“这种状况是不可接受的，此前由于欧盟制裁不适用于食品，这种情况才得以存在，”总理明达乌加斯·辛克维丘斯周四在脸书帖文中说道。
“This is an unacceptable situation, one that has been tolerated until now on the grounds that EU sanctions do not apply to food products,” Prime Minister Mindaugas Sinkevicius said in a Facebook post on Thursday.
辛克维丘斯表示，立陶宛将提议禁止此类谷物过境，并将那些支持战争的俄罗斯农业界人士列入欧盟制裁名单。他还称，自己已多次与拉脱维亚总理就此事进行磋商，双方立场一致，必须在欧盟层面寻求解决方案。
Lithuania will propose banning such transit and adding specific Russian agricultural figures who support the war effort to the EU’s sanctions list, Sinkevicius said. He added that he has discussed the matter repeatedly with Latvia’s prime minister and that their positions are aligned, and that solutions are needed at the EU level.