
站在“亚伯拉罕·林coln”号(USS Abraham Lincoln)航空母舰的甲板上,战争部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)抬头看着航母的上层建筑,清楚地看到了“林肯”号航母打击群(CSG)在与伊朗的六个月对抗中摧毁的许多目标。在五角大楼图像分发网站分享的一张照片中,海格塞斯正在查看喷涂在上层建筑上的所谓战绩标志(kill marks)墙。
Standing on the deck of the aircraft carrier USS Abraham Lincoln , Secretary Pete Hegseth looked up at the flattop’s superstructure and got a good indication of many of the targets the Lincoln Carrier Strike Group (CSG) destroyed during its six-month fight with Iran . In a photograph shared by the Pentagon’s image distribution site, Hegseth is seen examining a wall of so-called kill marks stenciled onto the superstructure.
根据我们对海格塞斯访问期间拍摄的照片和视频的统计(这两者均可在下方看到),共有103个单向攻击(OWA)无人机战绩标志和34个舰艇战绩标志。这些数字代表了航母打击群击毁的各自数量。目前尚不清楚是否还有其他我们看不到的战绩标志。
By our count from the image and a video taken during Hegseth’s visit, both of which you can see below, there are 103 one-way attack (OWA) drone kill marks and 34 ship kill marks. These represent the number of each the CSG took out. It is unclear whether there are other kill marks we can’t see.
尽管这些剪影类似于伊朗最臭名昭著的单向攻击无人机“见证者-136”(Shahed-136),但它们代表的是被击落的所有类型无人机,而伊朗拥有多种型号的无人机。舰艇也是如此。照片显示的是护卫舰或轻型护卫舰的模板,但这些将是水面舰艇战绩的通用符号。
Though they resemble Shahed-136s, which are the most notorious of Iranian OWA drones, these silhouettes would represent all types shot down, and Iran has many. The same holds true for the ships. The photograph shows stencils of frigates or corvettes but these would be a generic symbol for surface craft kills.
2026年10月7日,战争部长皮特·海格塞斯在加利福尼亚州圣迭戈附近看望了美国海军“亚伯拉罕·林肯”号(CVN-72)航母上的水兵。(美国空军上士马德琳·基奇拍摄的战争部照片)上士马德琳·基奇致“亚伯拉罕·林肯”号航母的水兵们——pic.twitter.com/AoQymN2yfZ— 战争部长皮特·海格塞斯 (@SecWar) 2026年10月7日在经历了动荡且具有历史意义的部署后,该舰及其船员正驶回其母港圣迭戈,海格塞斯登舰对他们表示欢迎,并赞扬了该打击群的成就。
Secretary of War Pete Hegseth visits U.S. Navy Sailors aboard the USS Abraham Lincoln (CVN-72) near San Diego, Calif., Oct. 7, 2026. (DoW photo by U.S. Air Force Staff Sgt. Madelyn Keech) Staff Sgt. Madelyn Keech To the sailors of the USS ABRAHAM LINCOLN—pic.twitter.com/AoQymN2yfZ — Secretary of War Pete Hegseth (@SecWar) October 7, 2026 On board to welcome the ship and its crew as it headed back to its home port of San Diego after a tumultuous and historic deployment, Hegseth extolled the strike group’s accomplishments.
海格塞斯宣读了授予该航母打击群的总统单位嘉奖令,以表彰其在“史诗愤怒”(Epic Fury)行动期间的出色表现。他指出,从2月28日“史诗愤怒”行动开始,到8月22日该打击群离开该地区期间,它共击落了77架单向无人攻击机,并击沉了64艘伊朗舰艇。
Reading from the Presidential Unit Citation awarded to the strike group for its work during Epic Fury, Hegseth noted that it shot down 77 one-way unmanned attack drones and sank 64 Iranian vessels between the start of Epic Fury on Feb. 28 until it departed the region on Aug. 22.

林肯号航母战斗群共执行了3,693次战斗任务,投下了137万磅弹药,发射了450枚“战斧”陆攻巡航导弹,击毁了21枚反舰巡航导弹,并成功抵御了四艘快速攻击艇及携带炸药的木制帆船的袭击。
The Lincoln CSG also conducted 3,693 combat sorties, delivered 1.37 million pounds of ordnance, launched 450 Tomahawk Land Attack Cruise Missiles (TLAMs), destroyed 21 anti-ship cruise missiles and defended against four fast-attack craft and explosive-carrying wooden sailing vessels. Defense Secretary
国防部长皮特·赫格塞斯向“亚伯拉罕·林肯”号航母授予总统单位嘉奖令。pic.twitter.com/DbS5YYu9oB——CSPAN (@cspan) 2026年10月7日目前尚不清楚为何林肯号航母上喷涂的无人机击毁标记数量比嘉奖令中所列的实际击落数量多出至少26个;同时,舰船击毁标记的数量又比嘉奖令记载的数目少了30个。五角大楼建议我们向海军咨询,我们目前正在等待军方的回复。
@PeteHegseth awards Presidential Unit Citation to USS Abraham Lincoln pic.twitter.com/DbS5YYu9oB — CSPAN (@cspan) October 7, 2026 It is unclear at the moment why there are at least 26 more drone kill marks stenciled onto the Lincoln than the number of drones shot down listed in the unit citation and why there are 30 fewer ship kill marks than the tally noted in the citation. The Pentagon referred us to the Navy, and we are waiting for a response from the service.
在飞机、舰船及其他军事装备上喷涂击毁标记以表明成功摧毁敌方装备,这一做法由来已久。
There is a long tradition of kill marks being stenciled onto aircraft , vessels and other military equipment indicating the destruction of enemy equipment.
林肯号航母上的击毁标记表明,该航母战斗群还摧毁了多艘伊朗潜艇及其他武器。不过这些战果并未被记录在嘉奖令中,我们也未在林肯号上发现与之对应的击毁标记。
Kill marks on aircraft embarked aboard Lincoln indicate that the carrier strike group also destroyed several Iranian submarines and other weapons. These were not listed in the unit citation or in any kill marks stenciled onto the Lincoln that we could see.
航空摄影师杰夫·罗哈斯通过Instagram账号@jro_photography向TWZ提供了照片:照片中美国海军第41战斗攻击机中队(VFA-41,“黑桃王牌”中队)所属的一架F/A-18F“超级大黄蜂”战斗机上带有潜艇击毁标记。该中队正是“狂怒行动”期间随林肯号出动的航空单位之一。
An image provided to TWZ by aviation photographer Jeff Rojas, who goes by the handle @jro_photography on Instagram, shows a submarine kill mark on one of the F/A-18F Super Hornets of the U.S. Navy’s Strike Fighter Squadron 41 (VFA-41), the “Black Aces.”That is one of the aviation squadrons embarked on the Lincoln during Epic Fury.
上图是VFA-41所属一架“超级大黄蜂”战斗机上那些破损的潜艇模型及其他击毁标记的特写镜头。(摄影:杰夫·罗哈斯)伊朗海军舰艇,包括该国俄罗斯制造的基洛级及其他潜艇,在“愤怒狂怒”行动中是首要打击目标。美军此前已证实,针对潜艇具体使用了机载AGM-114“地狱火”激光制导导弹(很可能是由MQ-9“死神”无人机发射)以及陆基陆军战术导弹系统(ATACMS)短程弹道导弹。
A close-up look at the broken submarine and other kill marks on one of VFA-41’s Super Hornets. ( Jeff Rojas ) Jeffrey Rojas Iranian naval vessels, including the country’s Russian-made Kilo class and other submarines , were top-priority targets during Epic Fury. The U.S. military has previously confirmed that air-launched AGM-114 Hellfire laser-guided missiles (likely fired from MQ-9 Reaper drones ) and ground-launched Army Tactical Missile System (ATACMS) short-range ballistic missiles were employed against submarines, specifically.

仅在支援“愤怒狂怒”行动期间,VFA-41中队就总共发射了421枚导弹和炸弹。您可以在我们关于该中队的报道中了解详细信息。
In total, VFA-41 alone launched 421 missiles and bombs during its time supporting Operation Epic Fury. You can find the details in our story about the squadron here .
此外,《航空爱好者》杂志发表的一张图片显示,“一架VMFA-314 F-35C战机上有着一组非同寻常的目标标记,显然分别代表了一艘油轮、三艘潜艇、一艘水面作战舰艇、一架‘沙希德’型无人机、一门火炮以及几个地面发射器。”
In addition, an image published by The Aviationist showed “an extraordinary array of target markings on a VMFA-314 F-35C, apparently representing an oil tanker, three submarines, a surface combatant, a Shahed-type drone, an artillery piece, and several ground-based launchers.”
在“愤怒狂怒”行动后,海军陆战队的F-35C战机上也印上了三个潜艇击杀标记《航空爱好者》独家获取的一张图片显示,一架VMFA-314 F-35C战机上有着一组非同寻常的目标标记,显然代表了一艘油轮、三艘潜艇、一艘水面作战舰艇、一架……— 《航空爱好者》 (@TheAviationist) 2026年10月5日还需指出的是,“林肯”号航母上看到的某些无人机击杀标记,可能是由该航母的护航舰艇击落的。
Marine F-35C Also Sports Three Submarine Kill Markings After Operation Epic Fury An exclusive image obtained by The Aviationist reveals an extraordinary array of target markings on a VMFA-314 F-35C, apparently representing an oil tanker, three submarines, a surface combatant, a…— The Aviationist (@TheAviationist)
“阿利·伯克”级导弹驱逐舰“弗兰克·E·彼得森”号(USS Frank E. Petersen Jr)、“斯普鲁恩斯”号(USS Spruance)和“迈克尔·墨菲”号(USS Michael Murphy)均担任该航母打击群的关键防空平台。这些舰艇也是发射战斧巡航导弹(TLAM)的主体,并且可能参与了对潜艇的打击。
October 5, 2026 It should also be noted that some of the drone kill marks seen on the Lincoln could have been the result of shootdowns by the carrier’s escorts. The Arleigh Burke class guided missile destroyers USS Frank E. Petersen J r, USS Spruance and USS Michael Murphy all serve as critical air defense platforms for the carrier strike group. Those vessels were also the ones launching the TLAMs, as well as potential submarine involvement.
“阿利·伯克”级导弹驱逐舰“弗兰克·E·彼得森”号(USS Frank E. Petersen, Jr.,代号DDG 121)于2026年6月27日航行穿过阿拉伯海。(美国海军照片)美国中央司令部公共事务部当地时间周四上午晚些时候,林肯号终于返回了母港。这艘航空母舰于2025年11月21日离开圣地亚哥,根据我们的计算,此次部署总时长为321天。
Arleigh Burke class guided-missile destroyer USS Frank E. Petersen, Jr . (DDG 121) transits the Arabian Sea, June 27, 2026. (U.S. Navy photo) U.S. Central Command Public Affa Late Thursday morning local time, Lincoln finally returned home. The carrier departed San Diego on Nov. 21, 2025, and an arrival closed out a total deployment of 321 days, by our count. That’s just shy of the 326-day record USS Gerald R. Ford set in May, representing the second-longest deployment in the modern carrier era.

这一成绩略低于“杰拉尔德·R·福特”号于5月份创下的326天纪录,是现代航母时代第二长的部署时间。“亚伯拉罕·林肯”号返回圣地亚哥 路透社 (@Reuters) 2026年10月8日除了在对伊朗的行动中取得一系列成功之外,这次马拉松式的部署也因船员和海军陆战队员在舰上经历的艰苦条件而受到关注。据TWZ当时报道,8月份,船员家属曾描述过物资短缺和居住条件恶劣的情况。
USS Abraham Lincoln returns to San Diego https://t.co/0eEnTqJZdU — Reuters (@Reuters) October 8, 2026 In addition to racking up successes against Iran, the marathon deployment drew scrutiny over the grueling conditions sailors and Marines experienced aboard. In August, crew families described supply shortages and difficult living arrangements, as TWZ reported at the time.
这些叙述引发了媒体的广泛报道。代理海军部长洪·曹称这些报道不诚实,但同时也承认:“少数心理健康问题得到了妥善处理,未造成任何人员死亡;在无法获得新鲜补给时,我们调整了供餐计划,确保没有一餐被遗漏;当作战威胁过高时,我们限制了与家人的通话。”曹在致参议员基尔斯滕·吉利布兰德的信中写道,这封信被CNN获得。在整个打击群巡航期间,至少有八名人员试图自杀。
The accounts led to widespread media coverage, which Acting Secretary of the Navy Hung Cao called dishonest while also acknowledging that “a small number of mental health cases were treated with no loss of life, meal plans were adjusted when fresh resupply was unavailable, without a single meal being missed, calls home were limited when the operational threat was too high.”At least eight personnel across the strike group attempted suicide during the cruise, Cao wrote in a letter sent to Sen. Kirsten Gillibrand that was obtained by CNN .
“击杀标记”的模板并非林肯号此次部署的唯一象征。周三,赫格塞斯利用象征符号来反驳人们对这次漫长航程的担忧。
The kill mark stencils weren’t the only symbols of Lincoln’s deployment. On Wednesday, Hegseth used symbology to push back against concerns raised about the long journey.
赫格塞斯说:“媒体上有一些人试图将‘亚伯拉罕·林肯’号变成某种象征——象征功能失调、士气低落或任务失败。但当我站在这里,或者与各位领导交谈时——我还没有机会与你们中的许多人交流——我知道事实恰恰相反。”更新:东部时间下午5:59——在林肯号驶入母港后,新的照片浮出水面。下图显示了更多的“击杀标记”,其中包括10个潜艇标记。
“There were a few folks in the media who tried to turn the USS Abraham Lincoln into some sort of a symbol,” Hegseth said . “A symbol of dysfunction, or a symbol of low morale, or a symbol of a failed mission. And what I look out right here or when I talk to your leadership, and I haven’t had a chance to talk to a number of you, I know it’s the exact opposite.”UPDATE: 5:59 PM Eastern –After the Lincoln pulled into its home port, new images emerged. The following picture shows additional kill marks, including 10 of submarines.
2026年10月8日,美国“亚伯拉罕·林肯”号航母结束为期10个月的历史性部署后返回加利福尼亚州科罗纳多市的北岛海军航空站母港,舰上水手们注视着船只靠泊。Mario Tama联系作者:howard@twz.com文章《“亚伯拉罕·林肯”号航母返航,其岛式上层建筑布满弹孔》首发于TWZ。
Sailors aboard the USS Abraham Lincoln look on as the ship docks at its homeport at Naval Air Station North Island on return from a historic 10-month deployment on Oct. 8, 2026 in Coronado, California. Mario Tama Contact the author: howard@twz.com The post USS Abraham Lincoln Comes Home With Its Island Superstructure Covered In Kill Marks appeared first on TWZ .