雷恩塑造其网络与汽车产业中心的形象，圣马洛塑造其航海产业形象，富热尔塑造其纺织产业形象。

然而，在这座科技橱窗的背后，该省仍然是法国农业食品工业中一位低调的重量级选手。

雷恩推销其网络防御，圣马洛推销其航海业，富热尔推销其纺织业。

伊勒-维莱讷省更希望人们想象它处于领先地位，而不是在猪槽旁。然而，该省仍然是第四大[…] 本文首发于《新经济学家》。