美国前亚利桑那州参议员乔恩·凯尔于周四因神经系统疾病并发症去世，享年84岁。凯尔在1995年至2013年间连续在美国参议院任职18年，之后于2018年短暂重返参议院。除了为“箭”式导弹防御系统争取资金外，凯尔还反对美国前总统巴拉克·奥巴马承认巴勒斯坦国。最值得一提的是，凯尔被视为1995年《耶路撒冷大使馆法》的主要起草人和设计者之一。

他与参议院多数党领袖鲍勃·多尔携手推动该法案，该法案规定耶路撒冷应被承认为以色列国首都，美国大使馆应迁至该地。该法案在参议院以93票赞成、5票反对的罕见两党压倒性多数获得通过。此后二十多年里，美国历任总统均未全面执行该法律，直到美国总统唐纳德·特朗普于2017年承认耶路撒冷为以色列首都，并于2018年将美国大使馆迁至该地。

凯尔后来将《耶路撒冷大使馆法》描述为他最引以为豪的立法成就之一。在2011年的一次采访中，他表示自己后悔加入了允许总统以国家安全为由推迟大使馆搬迁六个月的条款。在美国大使馆最终完成搬迁之前，这一豁免条款曾被历届美国政府反复援引。“以色列不会忘记他的真挚友谊”耶路撒冷应用政策中心主席哈伊姆·西尔伯斯坦对凯尔的去世表示哀悼。“耶路撒冷和以色列国失去了他们在美国参议院中最伟大、最重要的朋友之一。”

乔恩·凯尔（Jon Kyl）并不满足于仅仅获得对以色列的支持声明；他努力将耶路撒冷作为以色列首都的地位正式纳入美国法律。他说：“有些领导人在历史性时刻站在镜头前发表讲话，而另一些领导人则花费多年时间来为这些历史性时刻的实现铺平道路。凯尔正是构建那些外交与立法基础的人之一，这些基础最终促成了美国对耶路撒冷的正式承认以及美国大使馆的搬迁。”

以色列国对他怀有深深的感激之情；他的贡献理应在这座他为之不懈努力的城市——耶路撒冷得到纪念。以色列永远不会忘记他的真挚友谊，耶路撒冷也不会忘记这位帮助将耶路撒冷地位确立为以色列首都的人。愿他的精神永远受到人们的尊敬与纪念。