旨在重启谈判以结束美国与伊朗之间战争的努力，正遭到主要波斯湾石油生产国的抵制，这些国家已转而反对与德黑兰达成任何妥协。
Efforts to rekindle talks to end the war between the U.S. and Iran are running into resistance from major Persian Gulf oil producers that have swung against any accommodation of Tehran.
随着美国盟友寻求继续对德黑兰施压，新一轮谈判推动正面临障碍。
A new push for talks is facing hurdles as U.S. allies seek to keep the pressure on Tehran.