在长期处于美国主导的对伊朗战争边缘数月后，胡塞武装反政府武装本月初在也门红海沿岸发动了一场惊人的攻势，令全球石油市场动荡不已。民主在黑暗中消亡。
After months largely on the sidelines in the U.S.-led war against Iran, the Houthi rebels mounted a stunning offensive earlier this month along Yemen’s Red Sea coast that sent global oil markets reeling.
特朗普政府去年削减对也门援助后，本已严峻的人道主义局势正进一步恶化。
Democracy Dies in Darkness An already grim humanitarian situation, made worse after the Trump administration slashed funding to Yemen last year, is worsening.