埃塞俄比亚政府军与反政府武装之间的战斗在多个战线上持续升级。就在提格雷人民解放阵线宣布与联邦政府军进入“全面战争”状态后的几天内，战斗局势进一步恶化。提格雷反政府武装表示，他们已与全国范围内的另外六个武装组织结成了联盟，共同目标是推翻阿比·艾哈迈德总理的政府。据报道，截至周五又有一个新的武装组织加入了该联盟，这表明冲突的地理范围正在不断扩大。
Fighting between Ethiopian government forces and rebel groups has intensified on multiple fronts, days after the Tigray People's Liberation Front declared it was in a "full-blown" war with federal forces. The Tigrayan rebels say they have joined a coalition with six other armed groups nationwide. Fighting in Ethiopia has intensified on multiple fronts since the Tigray People's Liberation Front declared it was in a "full-blown" war with federal government forces earlier this week. Correspondents in Addis Ababa say the fighting has spread beyond the Tigray region itself, while telecoms disruptions are limiting information coming out of the area.
自提格雷人民解放阵线本周早些时候宣布与联邦政府军进入“全面战争”状态以来，埃塞俄比亚的战斗局势在多个战线上持续升级。驻亚的斯亚贝巴的记者称，战斗已经蔓延到了提格雷地区以外的其他地区；同时，电信系统的瘫痪严重限制了外界对该地区的信息获取。
The Tigrayan rebel group said it has formed a coalition with six other armed groups across the country, with the stated goal of overthrowing Prime Minister Abiy Ahmed's government. As of Friday, another armed group was reported to have joined the alliance, signaling the conflict's geographic scope is widening.
分析人士指出，自2022年内战结束以来，提格雷地区仍未实现长期稳定。联合国及人道主义组织对不断升级的战斗对平民造成的影响表示担忧。
Analysts note that lasting stability has still not taken hold in Tigray since the civil war there ended in 2022. The UN and humanitarian organizations have voiced concern over the impact of the escalating fighting on the civilian population.