Netflix的新真人秀节目《Wonka’s The Golden Ticket》采用了AI技术模拟的Gene Wilder的声音，引发了观众的争议。该声音为节目进行旁白并向参赛者解释规则。
Netflix’s new reality competition, Wonka’s The Golden Ticket, uses an AI recreation of Gene Wilder’s voice, and viewers have pushed back. The voice narrates the show and explains the rules to contestants.
Wilder在1971年的电影中饰演了Willy Wonka，于2016年去世。该节目于9月23日首播。
Wilder, who played Willy Wonka in the 1971 film, died in 2016. The show premiered on 23 September.
据The Tab报道，这个AI声音是由ElevenLabs公司制作的，该公司专门从事人类语音的克隆和生成技术。
The AI voice was made with ElevenLabs, a company that clones and generates human-like speech, The Tab reported. Karen Wilder, his widow, gave permission on behalf of the Gene Wilder Estate.
Wilder的遗孀Karen Wilder代表其遗产管理团队表示同意使用这一声音。
“We are delighted that Wonka’s The Golden Ticket celebrates the warmth and imagination that he brought to the role,” Karen Wilder said.
Karen Wilder称：‘我们很高兴《Wonka’s The Golden Ticket》能够延续他赋予这个角色的温暖与想象力。’
Consent from the estate, not the actor The estate’s approval did not settle the question for many viewers.
然而，许多观众认为遗产管理团队的同意并不能代表Wilder本人的意愿，有人甚至指责Netflix的行为令人不齿。
Some argued that Wilder himself never agreed to have his voice recreated. TechRadar collected posts from X and Reddit, some calling Netflix disgusting.
一位X平台用户写道：‘Gene Wilder绝不可能同意这样的做法。’
“No way could Gene Wilder have consented to that,” one X user wrote.
Netflix已经发布了前七集，最后两集将于9月30日播出。’这一争议进一步加剧了关于娱乐领域AI使用的讨论。
Netflix has released the first seven episodes, and the final two arrive on 30 September. AI in film and TV The row adds to a wider fight over AI in entertainment.
据Semafor上周报道，Netflix已有300部节目使用了AI技术；好莱坞电影公司也开始寻求具备AI视频制作技能的电影学院毕业生。
Netflix has used AI in 300 of its shows. Hollywood studios are turning to film schools for graduates who use AI video tools, Semafor reported last week.
ElevenLabs还与环球音乐公司签订了首份重要音乐授权协议，用于粉丝混音平台。
ElevenLabs has also signed its first major-label music deal, licensing Universal music for a fan remix platform.