“不同的自由观念” 联邦议院议长克勒克纳宣布反对器官捐献中的“推定同意”方案联邦议院议长尤利娅·克勒克纳（基民盟）表示，她将在联邦议院投票反对引入器官捐献的“推定同意”（即默认同意，除非明确反对）制度。据周二消息，克勒克纳在《明镜》媒体旗下的播客节目《我最艰难的决定》中表示，她支持器官捐献，但“反对引入推定同意制度”。
»Unterschiedliche Freiheitsverständnisse« Bundestagspräsidentin Klöckner kündigt Nein zur Widerspruchslösung bei Organspenden an Bundestagspräsidentin Julia Klöckner (CDU) will im Bundestag gegen die Einführung der Widerspruchslösung bei der Organspende stimmen.
她指出：“主动自愿同意某事，与国家先替我做决定，即‘你默认是器官捐献者’，这两者是有区别的。”克勒克纳进一步表示，目前消费者甚至需要在访问网站时主动同意使用Cookie（网络追踪数据）。位基民盟政治家补充道：“只有当涉及到一个人最私密、最核心的部分，即其自身身体时，国家才应该说：因为这样更方便，所以你默认是器官提供者，如果你不想要，就必须主动表示反对？这是两种不同的自由观念。”
Sie sei für die Organspende, aber »gegen die Einführung der Widerspruchslösung«, sagte Klöckner nach Angaben vom Dienstag im Podcast »Meine schwerste Entscheidung« der Funke Medien. »Es ist schon ein Unterschied, ob ich proaktiv aus freien Stücken zu etwas zustimme oder ob der Staat für mich erstmal eine Entscheidung trifft, generisch: Du bist erstmal Organspender.« Derzeit müssten Verbraucher sogar den Cookies beim Besuch einer Internetseite proaktiv zustimmen, sagte Klöckner weiter. »Nur wenn es um das Intimste, das Innerste geht bei einem Menschen, den eigenen Körper, soll der Staat dann sagen: Weil es praktischer ist, du bist erstmal Lieferant und wenn du das nicht willst, musst du proaktiv widersprechen?«, fügte die CDU-Politikerin hinzu. »Das sind zwei unterschiedliche Freiheitsverständnisse.« Klöckner äußerte zudem die Befürchtung, dass die Einführung der Widerspruchslösung dazu führe, »dass man erstmal schnell widerspricht, damit man widersprochen hat, und sich vielleicht dann gar nicht mehr damit beschäftigt«.
克勒克纳还担心，引入推定同意制度会导致人们“为了表示反对而匆忙反对，之后可能就不再关注此事”。其可能的后果是，“由于曾经表示过反对，潜在的器官捐献者可能会缺失”。旨在提高急需的器官捐献数量然而，这位基民盟政治家明确强调，她支持器官捐献，并致力于增加器官捐献的数量。她本人自16岁起就持有器官捐献卡。克勒克纳表示，必须非常清楚地指出“我们存在问题”。德国公众需要更直接地面对这一议题，例如通过保险公司发送信函等方式。
Die mögliche Folge sei, dass dann vielleicht »potenzielle Organspender fehlen, weil sie einmal widersprochen haben«. Zahl dringend benötigter Organspenden soll erhöht werden Die CDU-Politikerin betonte jedoch ausdrücklich, dass sie Organspenden unterstützt und sich dafür einsetzt, die Anzahl der Organspenden zu erhöhen. Sie selbst habe seit ihrem 16. Lebensjahr einen Spenderausweis. Es müsse sehr klar gesagt werden, »dass wir ein Problem haben«, sagte Klöckner. Die Bevölkerung in Deutschland müsse stärker mit dem Thema konfrontiert werden, etwa durch ein Schreiben der Krankenkasse.
德国联邦议院目前正在讨论器官捐献制度的改革方案。次改革的核心内容是引入所谓的“默认同意机制”（即“反对即无效”原则）：根据这一机制，今后任何未明确表示反对的人原则上都可以成为器官捐献者。举旨在增加急需的器官捐献数量。项改革方案可能在几周内获得最终通过。预计这一过程不会受到政党派系压力的影响，而会基于个人良心的决定来作出（正如在医学伦理问题上通常发生的那样）。
Der Bundestag debattiert derzeit über eine Neuregelung der Organspende. Dabei geht es um die Einführung der sogenannten Widerspruchslösung. Diese zielt darauf ab, dass künftig grundsätzlich jeder als Organspender in Frage kommt, der dem nicht ausdrücklich widerspricht. Damit soll die Zahl dringend benötigter Organspenden erhöht werden. Über die Reform könnte in einigen Wochen final abgestimmt werden. Dies dürfte voraussichtlich ohne Fraktionszwang erfolgen, als Gewissensentscheidung, wie das bei medizinethischen Themen oft der Fall ist.