字号·· | 护眼
南华早报

中国向全球最杰出的青年科学家提供为期15年的研究资助China offers 15-year research grants to the world’s brightest young scientists

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

随着中国加速推进成为全球科学强国的步伐,正为世界上最杰出的青年科学家提供慷慨的15年研究资助,以支持其自由探索。

China is offering the world’s brightest young scientists generous 15-year research grants for free exploration, as the country accelerates its drive to become a global science powerhouse.

中国国家自然科学基金委员会(NSFC)主任窦贤康在近期的一场学术论坛上表示,该机构正在遴选一批35岁以下最杰出的研究人员,为其提供长期资金支持。一旦这批 exceptionally 杰出的...

Dou Xiankang, director of the National Natural Science Foundation of China (NSFC), the country’s top funder of basic research, told a recent academic forum that the agency was selecting a group of the brightest researchers under 35 for long-term financial backing. Once this group of exceptionally brilliant...