日本陆上自卫队参谋长对韩国进行了为期两天的访问，这是陆上自卫队参谋长17年来首次访韩。| 路透社 时事社 复制链接 2026年10月1日，东京——据日本陆上自卫队总务部消息，日本陆上自卫队参谋长荒井正义已访问韩国，这是陆上自卫队参谋长17年来首次访韩。
Japan's Ground Self-Defense Force chief of staff visited South Korea for a two-day trip, marking the first visit by a GSDF chief in 17 years. | REUTERS Jiji Oct 1, 2026 Tokyo – Japan’s Ground Self-Defense Force chief of staff, Gen. Masayoshi Arai, has visited South Korea, marking the first visit by a GSDF chief in 17 years, according to Japan’s Ground Staff Office.
在首尔方面邀请下，荒井于周二至周三进行了为期两天的访问。该办公室周三表示，荒井会见了韩国陆军参谋长金圭夏。两位参谋长讨论了朝鲜半岛局势以及加强日韩防务合作的方式。
During the two-day visit from Tuesday to Wednesday, made at the invitation of Seoul, Arai met with Kim Gyu-ha, chief of staff of the South Korean Army, the office said Wednesday. The two chiefs discussed the situation in North Korea and ways to enhance defense cooperation between Japan and South Korea.
时任自卫队联合幕僚长吉田义英于去年访问了韩国，海上自卫队参谋长斋藤晃也于今年4月访问了韩国。
Gen. Yoshihide Yoshida, then head of the Self-Defense Force Joint Staff, visited South Korea last year, as did Adm. Akira Saito, chief of staff of the Maritime Self-Defense Force, in April this year.