根据以色列非营利组织“恐怖融资研究中心”最新发布的一份报告，2024年，也门境内的真主党恐怖分子获得了价值1.57亿美元的武器，其中大部分由伊朗无偿提供。
Hezbollah terrorists in Yemen received $157M worth of weapons in 2024, most of it given freely by Iran, according to a new report from the Israeli nonprofit Center for Research of Terror Financing.
《耶路撒冷邮报》称，这份题为《真主党财务报表》的报告依据公开来源数据以及真主党军事资产的已知估值进行分析。
The report, titled Hezbollah Financial Statements, relied on open-source data as well as known valuations of Hezbollah's military assets, according to the Jerusalem Post.
报告发现，真主党仅花费2800万美元采购武器，而且武器种类有限，包括轻武器、弹药、无人机零部件、两用设备，以及通过其国际采购网络获取的装备。
The report found that Hezbollah spent just $28 million on procuring weapons, and those were limited to small arms, ammunition, drone components, dual-use equipment, and equipment obtained through its international procurement networks.
独家：以色列查获庞大的伊朗恐怖轴心武器库，其外国来源出人意料。与此同时，CENTEF称，伊朗以实物赠款形式提供了价值约1.29亿美元的武器，包括火箭弹、导弹、无人机、反坦克导弹、防空系统、弹药、发射装置海军装备以及简易爆炸装置相关装备。
EXCLUSIVE: ISRAEL SEIZES VAST IRAN TERROR AXIS ARSENAL WITH SURPRISING FOREIGN ORIGINS Meanwhile, CENTEF Iran provided roughly $129 million worth of weapons as an in-kind grant, including rockets, missiles, drones, ATGMs, air-defense systems, ammunition, launchers, naval equipment, and IED-related assets.
CENTEF的分析发现，2024年，真主党获得了4000枚短程喀秋莎火箭弹、400枚法制尔-1型和2型火箭弹，以及120枚布尔坎火箭弹。这些短程火箭弹的单价估计为300美元，而布尔坎火箭弹的单价估计为400美元。
The CENTEF analysis found that Hezbollah acquired 4,000 short-range Katyusha rockets, 400 Falaq-1 and 2 rockets, and 120 Burkan rockets in 2024. The short range rockets are estimated to cost $300 per unit, while the Burkan rockets are estimated to cost $400.
以色列国防军在黎巴嫩一家医院内发现真主党军火库。报告还详细介绍了真主党获取的先进武器，包括伊朗的法吉尔系列火箭弹和叙利亚生产的重型火箭弹。据《耶路撒冷邮报》报道，法吉尔-3是一种口径240毫米、装填45千克战斗部的人工火箭弹，而法吉尔-5是一种口径333毫米的火箭弹，其法制尔-5C变体配备全球卫星导航系统制导装置。
IDF UNCOVERS HEZBOLLAH WEAPONS STASH INSIDE HOSPITAL IN LEBANON The report also detailed more sophisticated weaponry obtained by Hezbollah, including Iran’s Fajr series and Syrian-origin heavy rockets. The Fajr-3 is a 240mm artillery rocket armed with a 45-kilogram warhead, while the Fajr-5 is a 333mm rocket with a GPS-guided Fajr-5C variant, according to the Post.
这些火箭弹的单价估计在2000至1万美元之间，CENTEF估计真主党在2024年获得了600枚。
The rockets are estimated to cost $2,000 to $10,000, and CENTEF estimates Hezbollah obtained 600 of them in 2024.
真主党“改变游戏规则”的夜间狩猎武器击穿以色列防御：专家 反坦克制导导弹占真主党武器库的很大一部分。研究发现，俄罗斯制造的“短号”和伊朗逆向工程制造的“代拉维耶”构成了真主党反坦克导弹的主力。《华盛顿邮报》称，前者的单价约为2.6万美元，而后者估计在1.2万美元到1.5万美元之间。
HEZBOLLAH'S 'GAME CHANGING' NIGHT-HUNTING WEAPON PUNCHES THROUGH ISRAEL'S DEFENSES: EXPERT Anti-tank guided missiles make up a major portion of Hezbollah's arsenal. The research found that The Russian-made Kornet and Iran's reverse-engineered Dehlavieh make up the bulk of Hezbollah's ATGMs, with the former costing approximately $26,000 per round and the latter costing an estimated $12,000 to $15,000, according to the Post.
在过去一年针对以色列的袭击中，真主党消耗了其武器库的大量库存，且以色列军队已经摧毁了该组织的领导层。
Hezbollah has expended vast measures of its arsenal in its attacks against Israel over the past year, and Israeli forces have decimated the group's leadership ranks.
以军宣布消灭策划杀害5名美国士兵的真主党指挥官 以色列“阿尔玛”研究与教育中心创始人兼总裁、以色列国防军预备役中校萨里特·泽哈维（Sarit Zehavi）本月初对福克斯新闻数字频道（Fox News Digital）表示，以军已经摧毁了真主党90%的火箭弹和导弹武器库。
IDF ANNOUNCES ELIMINATION OF HEZBOLLAH COMMANDER BEHIND MURDER OF 5 AMERICAN SOLDIERS IDF Lt. Col. (Res.) Sarit Zehavi, the founder and president of the Israel-based Alma Research and Education Center told Fox News Digital earlier this month that IDF has decimated 90% of Hezbollah’s rocket and missile arsenal.
泽哈维说：“今天，真主党手里掌握着1.0万到1.5万枚火箭弹，这比过去少得多。大多数复杂导弹、精确导弹和远程导弹阵列要么被消灭，要么被中和。”
"Today Hezbollah is holding between 10,000 to 15,000 rockets, which is much less than what it used to have. Most of the array of sophisticated missiles, accurate missiles and long-range missiles was either eliminated or neutralized," Zehavi said.