科内尔·韦斯特表示，他活着并不是为了迎合他人的期待。尽管与福克斯新闻主持人肖恩·汉尼蒂在政治立场上存在巨大差异，他仍与对方坐下来对谈，践行了这一理念。
Cornel West says he doesn't live to meet others' expectations, a philosophy he displayed by sitting down with Fox News host Sean Hannity despite their deep political differences.
“人们会问：‘你怎么能跟肖恩兄弟坐下来聊天？你怎么能称肖恩为兄弟？’”韦斯特在周四播出的《与肖恩·汉尼蒂闲谈》节目中说。
"People say, ‘How could you even sit with Brother Sean? Why could you call Sean a brother?’" West said during Thursday's episode of "Hang Out with Sean Hannity."
“我不按别人的期待安排自己的人生。”这位进步派学者就社会主义、伊朗、移民问题以及唐纳德·特朗普总统与汉尼蒂激烈交锋，不过这次对话也揭示了两人之间的一份私人情谊。
"I don't live my life in order to satisfy other people's expectations." The progressive scholar sparred with Hannity over socialism, Iran, immigration and President Donald Trump, but the conversation also revealed a personal connection between the two men.
J.D.万斯为亮相《观点》节目辩护，解释为何需要接触充满敌意的环境。韦斯特反复称汉尼蒂为“肖恩兄弟”，并解释说，他的基督教信仰促使他把每个人都视为同类，无论对方持何种意识形态。
JD VANCE DEFENDS 'THE VIEW' APPEARANCE, EXPLAINS THE NEED TO ENGAGE WITH HOSTILE ENVIRONMENTS West repeatedly referred to Hannity as "Brother Sean," explaining that his Christian faith compels him to see every person as a fellow human being regardless of ideology.
“无论持什么政治立场、什么意识形态，是什么肤色、性别或性取向，每个人都是兄弟，也是姐妹。在最深的层面上，他们都是人。”他说。“所以，当我看着你时，我看到的是肖恩兄弟。”
"Each person is a brother and a sister, no matter what their politics are, what ideology, what color, their gender, their sexual orientation. They're human beings at that deepest level," he said. "So when I see you, I see Brother Sean."
汉尼蒂承认，他原本以为这次对话会更加针锋相对，但他说，尽管两人存在分歧，“我还是情不自禁地喜欢你”。两人在一系列问题上意见相左，但始终保持彬彬有礼。在讨论对伊朗的战争时，韦斯特指责美国杀害伊朗平民，犯下了战争罪。
Hannity acknowledged that he expected the conversation to be more combative, saying despite their differences, "I just can't help but like you." The two men disagreed over an array of issues while maintaining civility. During a discussion about the war with Iran, West accused the U.S. of committing a war crime by killing Iranian civilians.
特朗普正在拆解伊朗的战争机器，但美国仍需要一套终局方案。“那些被美国炸弹炸死的无辜儿童，这种做法是错误的，”韦斯特说，“这是战争罪。”汉尼蒂反驳了韦斯特的定性，认为伊朗对恐怖主义的支持以及造成美国人死亡的袭击，使这个国家应为战争负责。汉尼蒂还提到广岛和长崎的原子弹轰炸，认为这些轰炸避免了更多美国人伤亡。
TRUMP IS DISMANTLING IRAN’S WAR MACHINE, BUT AMERICA STILL NEEDS AN ENDGAME "The precious children who were killed by U.S. bombs, that was wrong," West said. "That's a war crime." Hannity pushed back against West's characterization, arguing that Iran's support for terrorism and attacks that killed Americans made the country responsible for the war. Hannity also cited the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, arguing that they prevented further American casualties.
这场广泛的对话还触及了教育、贫困以及政府的角色等议题。韦斯特认为，公共机构必须采取更多行动来保护贫困和工人阶级的美国人，汉尼蒂则对这一观点提出了反驳。福克斯新闻的粉丝可以
The wide-ranging conversation also touched on education, poverty and the role of government, with West arguing that public institutions must do more to protect poor and working-class Americans, an argument Hannity disputed. Fox News fans can