Sarah Frier报道，据知情人士称，人工智能基础设施公司Nscale聘请Meta Platforms Inc.的一位资深高管担任首席运营官，以推动公司借即将到来的首次公开募股加速扩张。
Nscale, the artificial intelligence infrastructure company, hired a long-time Meta Platforms Inc. executive to be its chief operating officer, to accelerate a rapid expansion connected to its upcoming initial public offering, according to a person familiar with the matter.
这名新任首席运营官贾斯汀·奥索夫斯基曾在Meta工作18年，历任多个高管职位，最近担任首席合作官。他将向首席执行官乔什·佩恩汇报，并负责公司的全球运营。该知情人士因涉及非公开信息而拒绝具名。
The new COO, Justin Osofksy, worked at Meta for 18 years in various executive roles and was most recently its chief partnerships officer. He will report to Chief Executive Officer Josh Payne and oversee the company’s global operations, said the person, who declined to be named discussing non-public information.
Nscale是一家人工智能数据中心开发商，合作伙伴包括英伟达和微软。
公司于9月在纽约提交了首次公开募股申请，计划筹资购买设备，以满足人工智能领域对算力持续增长的需求。
Nscale, a developer of AI data centers that counts Nvidia Corp. and Microsoft Corp. among its partners, filed in September for an initial public offering in New York to fund the equipment satisfying AI’s insatiable demand for computing power.
这家总部位于伦敦的公司于2024年初从一家加密货币挖矿业务中分拆出来，随后迅速成为人工智能热潮中最引人注目的数据中心新参与者之一。
公司以所谓“新云”运营商的身份，向开发人工智能的企业出租计算资源。
Spun off from a cryptocurrency mining operation in early 2024, the London-based company quickly became one of the most prominent data center newcomers powering the AI boom as a so-called neo-cloud operator, renting out computing resources to companies developing AI.
彭博社报道称，Nscale计划在此次IPO中募资最多30亿美元。
Nscale is seeking to raise as much as $3 billion in the IPO, Bloomberg News has reported.
奥索夫斯基加入了一批协助Nscale领导公司的Meta前高管。
Osofsky joins a group of Meta veterans helping lead the company.
Meta前首席运营官谢丽尔·桑德伯格现任Nscale董事，并帮助公司招募了前全球事务负责人尼克·克莱格，以及前OpenAI高管菲吉·西莫。
Former Meta Chief Operating Officer Sheryl Sandberg is on Nscale’s board and helped recruit former head of global affairs Nick Clegg, as well as former OpenAI executive Fidji Simo.
桑德伯格曾表示，佩恩的思维方式和领导风格与她过去的老板马克·扎克伯格相似。Meta未立即回应置评请求。
Sandberg has compared Payne’s thinking and leadership to that of her prior boss, Mark Zuckerberg. Meta didn’t immediately respond to a request for comment.