
安大略省政府官员在检查了三所职业学院后发现,有迹象表明有第三方替学生完成课程作业——有时甚至一天就能完成整门课程的作业。这些官员在提交给法院的报告中还称,有少数学生连自己就读的学校及专业名称都说不出来。
Ontario government officials who inspected three career colleges found evidence suggesting third parties were completing the coursework — sometimes entire courses in one day — and a few students who couldn't name their school or program, they alleged in reports filed in court.
这三所“学习学院”分校的检查报告,属于数百页文档的一部分。这些文档是相关法律诉讼的证据材料,这些学院正试图推翻政府做出的限制其提供助学金资格的决定。
Inspection reports for three Academy of Learning locations are among hundreds of pages of documents that make up the record in a court challenge as the schools seek to overturn a government decision that cut off their ability to offer financial aid.
安大略省学生助学金计划合规部门在2025年9月针对多伦多市中心一家“学习学院”分校的检查报告中写道:“检查结果表明,该分校无法证明那些接受助学金资助的学生确实积极参与了所报读的课程。”报告还指出:“这引发了人们对该校招生流程的可靠性、学生身份核实机制以及学业进展与出勤记录准确性的严重担忧。”这些学院对大部分指控均予以否认,并表示已认真对待政府的关切,并采取了多项整改措施。
"Inspection findings indicate that AOL Bay is unable to demonstrate that OSAP-funded students are actively participating in the programs they are enrolled in," the government's OSAP compliance unit wrote in a September 2025 inspection report for a downtown Toronto location. "This raises serious concerns about the reliability of the institution’s admissions practices, student identity verification, and the accuracy of academic progression and attendance records." The schools deny most of the allegations and also say they have taken the government's concerns seriously, including already implementing numerous corrective actions.
安大略省职业学院协会在2025年1月致政府的一封信中称,该协会曾向政府指出,包括这三所“学习学院”分校在内的10所院校在申请安大略省学生助学金的人数上出现了“令人担忧”的增长趋势:两年内申请人数分别增长了500%和600%,而其他院校的申请人数则基本持平。
The three Academy of Learning locations are among 10 that Career Colleges Ontario flagged for the government in January 2025 as having "concerning" levels of growth in applications for the Ontario Student Assistance Program — jumping 500 and 600 per cent in two years — while other schools' activity was largely flat, the college association said in a letter.
根据加拿大新闻社通过信息公开申请获取的数据,2024至2025学年,这三所“学习学院”分校共有约14,800名学生获得了总计超过2.19亿加元的助学金。而同一时期,安大略省所有公立学院的学生总共获得了约3.85亿加元的助学金。
Data obtained by The Canadian Press through a freedom-of-information request found that about 14,800 students at those three Academy of Learning franchise locations received more than $219 million in OSAP grants in 2024-25. Meanwhile, students at all publicly funded colleges across Ontario qualified for about $385 million in OSAP grants that year, freedom-of-information data shows.
5月1日,大学及学院事务部长诺兰·奎因通知包括三所“学习学院”分校在内的五所职业院校,自8月1日起这些学校将不再具备申请安大略省学生援助计划(OSAP)的资格。这三所同属一家母公司的学校已对该决定提起司法复核,称奎因无权预先判定它们今年的申请资格,且其决定缺乏合理性。
Colleges and Universities Minister Nolan Quinn informed five career colleges, including the three Academy of Learning locations, on May 1 that they would not be OSAP eligible as of Aug. 1. The three schools, which share a parent company, have applied for judicial review of that decision, alleging Quinn did not have the power to predetermine their eligibility for this year and that his decision is unreasonable.
法庭记录显示,这些学校未通过检查。记录表明,奎因作出该决定是基于去年及今年早些时候开展的检查结果;检查人员认定这些学校未达标准,而教育部在两份检查报告中也列出了类似问题。其中一份报告涉及两处校区,因为北约克校区实际上是布兰普顿东区“学习学院”的分校。
Ineligible schools failed inspection, court records show Court records show Quinn's decision followed inspections last year and earlier this year that inspectors say the schools failed, with the ministry listing similar concerns in both reports. One report covers two sites, as a North York location is a branch campus of Academy of Learning Brampton East.
布兰普顿校区的检查报告指出,有一名学生的记录显示,其商务写作基础课程的所有测验及期末考试均在同一天完成,其中期末考试仅耗时6分钟。另一名布兰普顿学生的记录显示,其某商务课程的期末考试是在首次登录课程当天完成的。还有一名学生则在不到15分钟内浏览完该商务写作基础课程的所有模块并完成了全部测验。
One student's account showed all of their quizzes and final exam in their business writing essentials course were completed on the same day, with the final exam taking six minutes, the Brampton inspection report said. Another Brampton student's account shows their final exam for a business course was completed on the first day they accessed the course, inspectors wrote. Yet another student viewed all of their business writing essentials modules and completed all quizzes on the same day in less than 15 minutes, inspectors wrote.
检查人员还发现,有一名北约克校区学生的身份信息被用于从至少211个不同的IP地址登录其学校账户。
The credentials of a student at the North York campus were used toto their school account from at least 211 IP addresses, inspectors wrote.
关于贝街校区的情况,报告显示:检查人员核查的42份学生档案中,有39份对应的IP地址曾被用来登录其他学生的账户,而这些学生均由同一名招生人员介绍入学。“这一情况表明这些学生很可能共用登录凭证、存在未经授权的访问行为,或是彼此间存在协同操作,”报告中如此写道。
At the Bay Street location, 39 out of 42 student files examined by inspectors had IP addresses that were used to access accounts belonging to other students, who were all referred by the same recruiter, the report said. "This pattern suggests shared credentials, unauthorized access, and/or co-ordinated activity among users," the report said.
虽然共用网络或公共接入点——比如宿舍或校园区域——可以解释IP地址重叠的现象,但这些共享IP地址在特定合作院校中的出现频率与集中程度确实值得注意。检查人员发现这一情况后决定深入调查,并联系了六名学生,其中三人接受了电话询问。
"While shared networks or communal access points, such as residences or campus locations, could explain IP address overlap, the frequency and concentration of these shared IP addresses within specific community partners is notable." The nature of the inspectors' findings prompted them to drill down further and contact six students, three of whom were available for a phone call.
检查人员写道,访谈过程中发现了诸多“不一致之处”:有些学生说不出自己就读的学校、专业或课程;有些学生无法用英语交流;还有些学生声称自己亲自到校上课,但实际上他们注册的是异步在线课程。
Interviews revealed "inconsistencies," including students unable to name their institution, program or courses, students unable to communicate in English and students claiming to attend classes in person despite being enrolled in asynchronous online programs, the inspectors wrote.
法庭文件中的信件显示,2025年9月联邦政府亦对位于贝伊街和布兰普顿的两所院校表示担忧。
The federal government also expressed concerns about the Bay and Brampton locations in September 2025, according to letters sent to the institutions that are also part of the court record.
数据显示,去年安大略省共有7所私立职业学院的学生获得了总计3.85亿加元的安大略省学生援助计划资助。政府方面指出,这些院校的申请人数增长异常迅速,有证据表明同一人或团体提交了多份申请;此外,贷款违约率也显著上升,大量申请者的学生身份也无法得到核实。
OSAP delay sends Ontario college students home on 1st day of school Students at 7 Ontario private career colleges received $385M in OSAP grants last year, data shows The government alleged unusually high growth in the amount of financial aid claimants from the schools, that there was evidence that multiple applications were completed by the same person or group, significant increases in loan default rates and that a large amount of people could not be confirmed as qualifying students.
同样收录于法庭文件中的2026年2月致安大略省政府的信函显示,安大略省职业学院协会表示,联邦政府的担忧及后续调查导致这些院校的OSAP申请数量有所减少,但“申请活动并未减少,而是转移到了其他院校”。该协会执行主任凯特·巴茨在信中写道:“这一现象与协会成员反映的情况相符:部分院校雇佣第三方中介,由这些中介引导学生转至其他院校;而后者则通过虚报学生出勤情况来确保OSAP资助得以持续发放。”目前,两级政府提出的各项发现与指控均尚未在法庭上得到证实。
In a February 2026 letter to the province, also in the court record, Career Colleges Ontario said the federal government's concerns and subsequent investigations led to reduced OSAP application volumes at those schools, but "application activity shifted to other institutions rather than declining." "This pattern aligns with complaints received from CCO members indicating that certain schools were using third-party agents who offered to redirect students to other institutions if those institutions would misrepresent or falsely report attendance in order to facilitate continued OSAP disbursement," executive director Kate Bartz wrote. None of the findings and allegations from either level of government have been proven in court.
学习学院否认政府指控 学习学院否认了两级政府提出的大部分指控,也反对对部分证据的诠释方式。
Academy denies government allegations The Academy of Learning denies most of the allegations from both levels of government and the ways in which some of their evidence is being interpreted.
该学院在回复政府时称,学生们未回应联邦政府的核实请求,可能是误以为这些电话为诈骗电话;而部分学生在面试中难以回答问题,“可合理归因于特定情境及语言因素”。
Students may not have responded to the federal government's verification attempts because they believed them to be scam calls, and other students having difficulty answering questions in interviews "can be reasonably attributed to situational and linguistic factors," the school wrote in response to the government.
学习学院还在回复中提供了相关数据,证明自身的贷款违约率并不高,并解释申请人数大幅增长是因为所开设的课程契合劳动力市场需求。
The Academy of Learning also offered up, in its response, figures showing their loan default rates to not be high, and it suggested the high growth in applications was due to offering programs relevant to workforce needs.
针对外界关于学生使用多个IP地址登录的质疑,该学院也致函省政府予以澄清:贝尔、罗杰斯及科吉科的用户均被分配动态IP地址。
The schools also wrote to the province to rebut any nefarious assumptions about students' log-ins from multiple IP address, saying Bell, Rogers and Cogeco customers are assigned dynamic IP addresses.
“同一IP地址被多个用户使用这一事实本身,并不能证明存在不当行为、虚假陈述或未经授权的操作,”学院方面写道。
"The presence of the same IP address among different users does not, by itself, establish misconduct, misrepresentation, or unauthorized activity," they wrote.
此外,针对此前检查未达标的情况,这些院校也提交了整改计划,详细列出了为解决省政府指出的问题而采取的诸多措施。
As well, the schools had submitted corrective action plans in response to their failed inspections, showing dozens of actions taken to remedy problems identified by the province.
学习学院在声明中指出,政府的诸多担忧涉及一段历史时期,而该时期此后已接受了“全面的监管审查、整改计划实施、内部自查以及独立的合规监督”。学院还称:“自这些问题被提出以来,我们已在招生、身份核验、助学金发放以及学业参与与进展管理等方面实施了大量强化管控措施。”
The Academy of Learning said in a statement that many of the government concerns relate to a historical period that has since been the subject of "extensive regulatory review, corrective action plans, internal reviews, and independent compliance monitoring." "Since these concerns were raised, we have put in place significant additional controls across admissions, identity verification, financial aid, and academic participation and progress," the school wrote in a statement.
这些措施包括实施双因素身份验证以及监测异常活动。我们已积极配合各项审查工作,今后一旦发现问题,也会持续强化相关管控措施。
"These include two-factor authentication and investigation of unusual activity. We have co-operated extensively with both reviews and will continue to strengthen our controls wherever issues are identified."
文件显示:部分职业学院出现的可疑OSAP活动已引起省级部门的注意。随着OSAP资助削减措施生效,学生们不得不面对债务压力,并重新考虑是否继续学业。
该学院承认,课程完成速度异常迅速的情况值得深入调查,并表示已加强对相关申请材料的审核流程,尤其是在发放考试代码之前。
'Suspicious' OSAP activity at some career colleges flagged to province, documents show Students brace for debt, reconsider studies as OSAP cuts take effect The instances of unusually rapid completion of courses warrants review, the Academy acknowledged, and said it has implemented additional monitoring of files before exam codes are issued.
“需要特别指出的是,学生在在线学习平台上花费的时间本身并不能完全反映其学习成果,”该学院在声明中说道。
"It's also important to note that time spent in our online learning platform is not, on its own, a complete measure of a student's learning," the Academy said in its statement.
“学生的学习方式各不相同,部分课程还会使用第三方学习资料;许多学生也会下载教材与课程资料进行离线学习,之后才完成考核。因此,较短的在线学习时长或快速完成的测试本身并不能说明学生没有完成应有的学习任务。”
"Students learn in different ways, some programs include third-party learning materials, and many students download textbooks and course materials to study off-line before completing their assessments. A short period of online activity or a quick assessment does not by itself mean the required learning did not take place."