字号·· | 护眼
福克斯新闻网

共和党激进众议员:民主党人站在伊朗一边“纯粹是因为他们恨”特朗普Firebrand GOP rep: Democrats side with Iran 'simply because they hate' Trump

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

佛罗里达州共和党众议员、MAGA阵营的激进派人物兰迪·法恩警告称,美国必须阻止伊朗获得核武器。他指出,美国正在输掉与极端伊斯兰主义的斗争,因此必须防止伊朗拥有核武器。

MAGA firebrand Congressman Randy Fine, R-Fla., warned the U.S. must stop Iran from obtaining nuclear weapons as he cautioned America is losing the battle against radical Islam and must stop Iran from obtaining a nuclear weapon. In a wide-ranging interview with Fox News Digital, he weighed in on the debate over whether Rep. Ilhan Omar D-Minn., should be deported after the recent announcement by Tom Homan that the Department of Homeland Security was investigating the congresswoman.

在接受福克斯新闻数字频道采访时,法恩还就汤姆·霍曼近期宣布国土安全部正在调查众议员伊尔汉·奥马尔一事发表了看法。奥马尔为明尼苏达州民主党籍众议员。

"If she engaged in immigration fraud, she should be deported. And by the way, as should anyone who engaged in immigration fraud. And look, the woman is enmeshed. She's bathed in fraud.

“如果她确实涉及移民欺诈行为,就应该被驱逐出境。事实上,任何犯下移民欺诈罪的人都应受到同样处置。这位女士深陷欺诈丑闻之中——她谎称自己赚了3000万美元,要么是确实赚了却撒谎否认,要么就是纯粹编造的谎言。”他如此声称。

I think the best example that we know is fraud is when she said she made 30 million dollars, which she either did and then lied about it and said she didn't make it, or she made it up in the first place," he claimed. FROM CAMPUS RADICALS TO BEIJING'S AI SABOTAGE: REP. RANDY FINE SAYS 'US FIGHTING TO SAVE WESTERN CIVILIZATION'

从校园里的激进分子到北京发起的人工智能破坏行动:兰迪·法恩称“美国正在为拯救西方文明而战”“要知道,她所来自的社群普遍存在福利欺诈现象,她的部分亲属也牵涉其中。如果她真的犯下移民欺诈罪,就应该被剥夺公民身份并遣返回原籍国索马里。”截至发稿时,记者向奥马尔办公室发出的置评请求尚未得到回复。法恩指出,反对政治正确的斗争与主流伊斯兰主义息息相关。

"I mean, this is someone whose community that she comes from engages in wholesale welfare fraud. Some of her relatives had been involved in that as well, and if she engaged in immigration fraud she should be denaturalized. She should be deported back to her home country of Somalia." A request sent to Omar's office for reaction to Fine's accusations was not returned by time of publication. Fine said that the battle against political correctness is directly tied to mainstream Islam. "Well, I don't know that we're winning. I think we're losing.

“说实话,我不认为我们正在取胜,我觉得我们正在败退。从人们对谈论主流伊斯兰主义所表现出的极度恐惧就能看出这一点。今天我看到一段视频:德克萨斯州有一座教堂被拆除,取而代之的是一座清真寺。这些人公然以‘消灭美国的基督教信仰’为由进行募款。”

And you can see it in the unbelievable fear that people have about talking about mainstream Islam. I saw a video today about a mosque in Texas that [is] literally showing the erasing of a church and the building of a mosque. They are openly fundraising on the premise that they will eliminate Christianity in this country.

“人们对此完全不敢说出真相。这是一场我们正在输掉的战斗。如果我们不愿意直面主流伊斯兰教的真相,那我们就会完蛋。你可以看看‘统一伊斯兰王国’已经发生了什么。如果我们不愿意解决这个问题,美国也会遭遇同样的命运,”他说。

"And people are absolutely petrified to speak the truth about it. That is a battle we are losing. And if we're not willing to tell the truth about mainstream Islam, we're done.

“我并不感到惊讶,因为当他们站起来反抗时,伊朗人据估计杀死了他们当中大约10万人。人们都很害怕。他们没有武器,也没有办法通过互联网了解正在发生的事情。”

You can see what has happened in the United Islamic Kingdom. That will happen to America if we are unwilling to deal with this problem," he said. "I'm not surprised because when they stood up, the Iranians killed an estimated 100,000 of them.

一份新报告指控称,与穆斯林兄弟会有关联的网络已渗透至加拿大各个机构。他继续说道:“我认为他们希望美国施加的军事和经济压力能迫使该政权进行重组或崩溃。我当然希望他们能够站起来捍卫自己,推翻那里掌权的穆斯林主流宗教领袖。”在伊斯兰革命卫队最近呼吁美国选民在中期选举中反对唐纳德·特朗普之后,法因表示,这一举动有可能影响投票结果。

People are afraid. They don't have weapons. They don't have access to the internet to learn about what is going on." MUSLIM BROTHERHOOD-LINKED NETWORKS EMBEDDED ACROSS CANADIAN INSTITUTIONS, NEW REPORT ALLEGES He continued, "And I think they're hoping that the American pressure, both military and economic, will cause the regime to either restructure or collapse. I certainly would like to see them stand up for themselves and overthrow the mainstream Muslim religious leaders that are in charge there." Following the IRGC's recent call to the American electorate to oppose Donald Trump in the midterm elections, Fine said that the move has the potential to impact the ballot box.

“嗯,我希望确实如此。你看,根据我在国会任职的经历,对我来说一直都很清楚,民主党站在伊朗一边,原因很简单,就是因为他们讨厌唐纳德·特朗普。

"Well, I hope it does. Look, it's been clear to me, based on my time in Congress, that the Democrats are on the side of Iran, and it's simply because they hate Donald Trump.

“令人难以置信的是,那些曾呼吁推翻统治伊朗的穆斯林主流宗教领袖的民主党人,在唐纳德·特朗普采取行动时却突然感到不满。我个人认为,如果不是因为民主党支持敌人,这场冲突早就结束了,”他说。

"What's extraordinary about it is the same Democrats who called for an overthrow of the mainstream Muslim religious leaders who run Iran all of a sudden got upset when Donald Trump did something about it. And I personally believe the conflict would have been over a long time ago if it wasn't for Democrats supporting the enemy," he said.

你看,伊朗的主流穆斯林宗教领袖已经意识到民主党并不支持他们。他们可能会说:“嘿,也许我们可以等到唐纳德·特朗普和共和党下台,然后获得我们想要在美国使用的核武器。”所以,我并不感到惊讶。

"See, the mainstream Muslim religious leaders in Iran can see that Democrats aren't on board. And they say, ‘hey, maybe we can wait out Donald Trump and the Republicans and get that nuclear weapon that we want to use in the United States.’So, I'm not surprised." He added, "I think we need to make sure people understand that Muslim terrorists in Iran have endorsed the Democratic Party.

他补充道:“我认为我们需要确保人们明白,伊朗的穆斯林恐怖分子已经支持了民主党。你们投票的对象就是这些人。如果你们投票给民主党,就等于在支持那些得到穆斯林恐怖分子支持的人。”尽管对特朗普在伊朗问题上的军事介入表示强烈支持,但芬并不认为推翻伊朗政权是当务之急。

That's who you're voting for. You're voting it for the people supported by Muslim terrorists if you vote Democrat." Despite strong support for Trump's military engagement in Iran, Fine does not believe that regime overthrow is an imperative. TURKEY’S NATO ROLE UNDER SCRUTINY AMID NEW REPORT ON HAMAS, MUSLIM BROTHERHOOD TIES "I don't think it should be an explicit goal of American foreign policy. I think it probably happens as a result.

土耳其在北约中的角色因有关哈马斯与穆斯林兄弟会关系的新报告而受到 scrutiny。“我认为这不应是美国外交政策的明确目标。不过,这或许会作为结果而实现。但我是一个‘美国优先’的支持者。如果一些极端分子想统治伊朗,那并不是美国的问题,除非他们威胁到美国。而他们确实这么做了。”

But I'm an America First guy. And if crazy people want to run Iran, that's not America's problem unless they threaten America. And that's what they have done." He said, "For 47 years, the mainstream Muslim religious leaders who've run Iran have said 'death to America.' They've killed thousands of Americans.

他说:“47年来,统治伊朗的主流穆斯林宗教领袖一直喊着‘美国必亡’的口号。他们杀害了数千名美国人,并试图制造能够打到美国的导弹,还试图制造能够打到美国的核武器。因此,阻止这一切符合我们的利益。”

They're trying to build missiles that can reach America. They're trying to build a nuclear weapon that can reach America, so stopping that is in our interest." He added, "But if they said, 'look America's our friend, we're going to leave you alone' well then it's not an America First problem anymore.

他补充道:“但如果他们改口说:‘看,美国是我们的朋友,我们会放过你们’,那么这就不再是‘美国优先’的问题了。我们不是世界的警察,但我们必须维护美国的利益,并确保伊朗无法用核武器攻击我们——这已经是非常典型的‘美国优先’做法了。”然而,考虑到伊朗可能获得核武器的前景,芬的回答也出现了调整。

We're not the world's policeman, but we have to look out for America's interests and making sure Iran can't nuke us: that's about as America First as it gets." However, given the prospect of Iran obtaining a nuclear weapon, Fine's answer modulates. "I mean, the answer is they can't have a nuclear weapon. And by the way, we had explicit intelligence that they were getting close.

我的意思是,答案就是他们不能拥有核武器。顺便一提,我们确实获得了明确的情报,表明他们当时已经接近成功。因此,我们采取了行动。我完全支持这一决定。

And so we did something about it. And I absolutely support that." Fine said,"The most important thing about the Iran conflict that I tell people, is Iran was spending tons of money to build a missile that could go thousands and thousands and thousands of miles. They already had missiles that could make it to Israel.

法因说:“关于伊朗冲突,我最想告诉人们的是,伊朗曾投入巨额资金研发一种能飞行数千、数千、数千英里的导弹。他们当时已经拥有能够抵达以色列的导弹。正如我们所见,他们拥有所有想要用来打击以色列的导弹。他们甚至还有能够击中欧洲的导弹,这一点我们也已经看到。”

They had all the missiles they wanted that could hit Israel, as we've seen. They had missiles that could hit Europe, as we've also seen." He concluded,"You know where they didn't have a missile that could hit?

他最后总结道:“你们知道他们当时没有哪种导弹吗?就是能够打到美国的导弹。正因如此,他们才专注于研发远程导弹,以便能够威胁美国东海岸。这绝对是我们绝不能允许发生的事情,这也是我支持总统采取这一行动的原因。”

The United States of America, which is why they were focused on building a long-range missile, so they could threaten the east coast of the United States. That's simply something we can never, ever allow to happen, and that's why I've supported the president in this."