赢得超级碗的橄榄球教练乔恩·格鲁登在NFL以其激情与热情，更不用说他的进攻战术，取得了巨大成功，周六晚上我们在俄亥俄州唐纳德·特朗普总统举行的集会上看到了其中的一些风采。首先，谁知道格鲁登是个保守派？
Super Bowl winning football coach Jon Gruden had an NFL reputation for using his fire and enthusiasm, not to mention his offensive strategies, to great success and we saw some of that at the rally President Donald Trump held Saturday night in Ohio. First of all, who knew Gruden was a conservative? He watched the president deliver his message standing side-by-side with Ohio Sen. Jon Husted, who is running for re-election, and gubernatorial candidate Vivek Ramaswamy. THE CRAIG CARTON SHOW–UNFILTERED, UNAPOLOGETIC AND UNMISSABLE.
他站在俄亥俄州参议员乔恩·哈斯特德和州长候选人维韦克·拉马斯瓦米身旁，观看总统发表演讲。哈斯特德正在竞选连任。
DOWNLOAD HIS DAILY PODCAST NOW! And at one point during Trump's comments, a protester began to say something or other, and was escorted out while the crowd chanted, "Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye." "You know, Jon Gruden is standing here, saying, 'I don't believe this.
《克雷格·卡顿秀》——无滤镜、不道歉、不可错过。立即下载他的每日播客！
This is rougher than a football game,'" Trump told the crowd. "There's more spirit.
在特朗普讲话的某个时刻，一名抗议者开始说些什么，随后被护送离场，人群高呼：“纳纳嘿嘿，吻他再见。”
I think they have more spirit here than they did today in Ohio State, if you want to know the truth." Gruden, who coached the Tampa Bay Buccaneers to a Super Bowl title and later coached the Raiders in both Oakland and Las Vegas for 53 games before resigning in 2021, was introduced to the crowd by Husted. Husted and Gruden were teammates on the 1985 University of Dayton football team and have remained close through the years.
“你知道，乔恩·格鲁登就站在这儿，说：‘我不相信这是真的。这比橄榄球比赛还粗暴，’”特朗普对人群说。“这儿的精神劲儿更足。说实话，我觉得这儿的精神劲儿比今天俄亥俄州立大学那边还足。”格鲁登曾执教坦帕湾海盗队夺得超级碗冠军，后来在奥克兰和拉斯维加斯执教突袭队53场比赛，于2021年辞职，他是由哈斯特德向人群介绍的。
"I'll be very brief, but I want to thank everybody for showing up," Gruden told the crowd that greeted him with applause. "I love you guys. I just came back for one reason and I'm from Ohio. My mom and dad are from Cleveland. I was born in Sandusky and I went to the University of Dayton. "And I'm damn proud of it, man!" Yes, the crowd loved that and the cheers were evidence of that. Then came the endorsement of his former teammate and friend: "Jon Husted is a lot more than my friend," Gruden said.
哈斯特德和格鲁登曾是1985年代顿大学橄榄球队的队友，多年来关系亲密。
"He was a great player." He intercepted 17 passes on the gridiron. He was a great player.
“我长话短说，但我要感谢大家到场，”格鲁登对向他鼓掌欢迎的人群说。“我爱你们。我回来只有一个原因，我来自俄亥俄州。我父母来自克利夫兰。我出生在桑达斯基，上了代顿大学。“我为此感到他妈的自豪，伙计！”是的，人群很喜欢这句话，欢呼声就是最好的证明。随后是对这位前队友兼好友的背书：“乔恩·休斯特远不只是我的朋友，”格鲁登说，“他是一名伟大的球员。他 在橄榄球场上完成了17次传球拦截。他是一名伟大的球员，而我知道他为什么是一名伟大的球员。因为他的职业精神、坚定 commitment，以及日复一日的心理韧性。”曾担任俄亥俄州众议员、俄亥俄州众议院议长、州参议员、州务卿、副州长，并自2025年1月起担任美国联邦参议员的休斯特，曾是代顿大学入选全美最佳阵容的角卫和开球回球手。
And I know why he's a great player. It was because of his work ethic and his commitment and his day-to-day mental toughness." Husted, who has served as an Ohio state representative, Ohio House speaker, state senator, secretary of state, lieutenant governor and, since January 2025, a U.S. senator, was an All-American cornerback and kick returner at Dayton. FROM LOCKER ROOMS TO CONGRESS: JAY FEELY LATEST ATHLETE SEEKING TO TAKE LESSONS IN LEADERSHIP TO CAPITOL HILL He was a starter on the Flyers’ 1989 NCAA Division III national championship team. Dayton finished that season 13-0-1, and Husted recorded an interception in the championship-game victory over Union.
从更衣室到国会：杰伊·菲利欲将领导经验带到国会山 他是飞虎队1989年NCAA三级联盟全国冠军队的首发球员。那个赛季，代顿队取得13胜0负1平的战绩，休斯特还在决赛击败联合学院队的比赛中完成了一次传球拦截。
"He will never quit, ever on you or anybody," Gruden bellowed. "Let's hear it, for Husted. Right. I'm gonna close with this ... Before you know it, last thing I'm gonna say, before you know it, this election is over, yes? It's over.
“他永远不会放弃，无论面对你还是其他任何人，”格鲁登大声喊道，“让我们为休斯特欢呼。好，我就以这句话作结……等你回过神来，我最后要说的一句话是，这次选举已经结束了，对吧？已经结束了。
"But what we got to do is we got to do our part. Early voting starts Tuesday. Can we be there or not?
“但我们必须尽自己的一份力。提前投票将于星期二开始。我们去不去？那就去吧！我知道你们的朋友都比我多。把你们的朋友发动起来，再发动他们的朋友，让休斯特重新投入战斗。冲吧！”
Let's be there! And I know you guys got a lot more friends than I do. Get your friends, and get their friends and their friends, and let's get Husted back in action.
在X上关注阿曼多·萨尔格罗：@ARMANDOSALGUERO
Let's go!" FOLLOW ARMANDO SALGUERO ON X: @ARMANDOSALGUERO