一名律师代表一位声称于2024年在康奈尔大学遭受轮奸的女子，周日表示他认为参与该事件的人数超过七人。
A lawyer for a woman who alleges she was gang raped at Cornell University in 2024 said Sunday he thinks there were more than seven men involved in the incident.
“我甚至不确定我们是否掌握了所有参与此次袭击的人，因为我的客户在某些时间段处于意识丧失状态，这一点在相关陈述中已有记录。我们甚至不确定我们目前掌握的人员就是我们可以确切知道的所有人员，”托马斯·朱弗拉（Thomas Giuffra）在接受CNN的杰克·塔珀（Jake Tapper）在《国情咨文》节目中的采访时说道。他补充道：“如果问我，我相信还有更多人。”
“I’m not even sure we have everybody who participated in this assault because my client was blacked out during periods of time, and that’s reported in these statements. We don’t even know the people we have are the people we definitively know,” Thomas Giuffra told CNN’s Jake Tapper on “State of the Union.”“If you ask me, I believe there were more,” he added.
自九月提起的一起诉讼指控该校一名学生两年前在一所兄弟会会所遭受轮奸以来，康奈尔大学一直面临巨大的争议风暴。该学生被称为“简·多伊”（Jane Doe），她指控七名男子在基法（Chi Phi）兄弟会会所对她进行了长达数小时的轮奸。
Cornell has been facing a firestorm of controversy in the wake of a lawsuit filed in September alleging a student at the school was gang raped at a fraternity house two years ago. The student, referred to as Jane Doe, alleged seven men raped her for multiple hours at the Chi Phi fraternity house.
该诉讼还包含据称是事发当晚的一张截图，显示一名男子在群聊中发送消息称“楼上有免费的p—-”。由于这起诉讼，康奈尔大学近期成为全国关注的焦点，该诉讼也凸显了大学校园如何处理性侵犯事件的问题。
The lawsuit also features an alleged screenshot from the night of the incident in which a man messaged a group chat saying there was “free p—- upstairs.”Cornell has been in the national spotlight recently because of the lawsuit, which has also highlighted how sexual assaults are handled on college campuses.
周五，纽约州州长凯西·霍楚尔（Kathy Hochul，民主党人）虽然没有直接要求康奈尔大学校长和负责处理轮奸指控的当地检察官辞职，但她将学校对这一事件的处理方式称为“失败”。“我对康奈尔大学警方及其处理方式深感不安。他们本应是最先能够进行采访并回答其问题的人，让这位年轻女性讲述她的故事。他们向[检察官]发送部分记录，在我看来，这是一种失败，”霍楚尔说。
On Friday, New York Gov. Kathy Hochul (D) stopped short of pushing for the resignations of Cornell’s president and the local prosecutor who handled the allegations of gang rape but referred to the school’s handling of the incident as a “failure.”“I’m deeply disturbed at Cornell University’s police and how they handled this. They were the first ones to be able to interview and have their questions answered, and let this young woman tell her story. Them sending a partial record over [to prosecutors] is a, in my judgment, a failure,” Hochul said.