字号·· | 护眼
晚祷新闻

国际货币基金组织敦促乌拉圭在经济增长方面采取更雄心勃勃的行动IMF urges Uruguay to be more ambitious on economic growth

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

IMF乌拉圭任务组首席拉斐尔·埃斯皮诺萨表示,该国自2016年以来平均增长率仅为1.2%,增长过于缓慢,仅靠宏观经济稳定无法解决问题。他敦促政策制定者追求更具雄心的以增长为导向的改革。

The IMF's mission chief for Uruguay, Raphael Espinoza, said the country's average growth rate of 1.2% since 2016 is too slow and that macroeconomic stability alone will not fix it. He urged policymakers to pursue more ambitious growth-oriented reforms.

埃斯皮诺萨指出,乌拉圭长期以来经济稳定但增长迟缓,落后于地区同行。IMF官员呼吁政府推动结构性改革,以提升生产力并鼓励投资。

Espinoza noted that Uruguay has long had a stable but sluggish economy compared with its regional peers. The IMF official pushed the government toward structural reforms aimed at boosting productivity and encouraging investment.

乌拉圭政府尚未正式回应这些建议。该国经济团队此前曾表示,将在2027年预算讨论中重新审视其增长战略。

Uruguay's government has not yet formally responded to the recommendations. The country's economic team had previously said it would revisit its growth strategy as part of the 2027 budget discussions.