字号·· | 护眼
彭博社

CH Robinson将以58亿美元收购物流公司RXOCH Robinson to Buy Logistics Firm RXO in $5.8 Billion Deal

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

理查德·克洛夫(Richard Clough)报道,CH Robinson Worldwide Inc.同意收购卡车运输经纪公司RXO Inc.,交易价值约为58亿美元。在货运行业面临困难之际,此举将增强合并后公司的物流运营能力。

Robinson Worldwide Inc. agreed to buy trucking brokerage firm RXO Inc. in a deal valued at about $5.8 billion, bolstering the combined companies’ logistics operations at a challenging time for the freight industry.

两家公司周一在一份声明中表示,RXO股东持有的每股RXO股票将获得17.25美元现金和0.0856股CH Robinson股票,隐含对价为每股30.25美元,较RXO周五收盘价溢价29%。交易预计将于2027年上半年完成。

RXO shareholders will receive $17.25 in cash and 0.0856 shares of CH Robinson for each RXO share they own, for an implied consideration of $30.25 a share, the companies said Monday in a statement. That represents a 29% premium to RXO’s closing price on Friday. The deal is expected to close in the first half of 2027.

周一纽约盘前交易中,RXO股价上涨20%,而CH Robinson股价下跌5.5%。

RXO shares jumped 20% in premarket trading Monday in New York, while CH Robinson fell 5.5%.