“我比世界上任何地方的任何人都更了解通货膨胀，我对一切都更了解。
“I know more about inflation, I know more about everything than … anybody anywhere in the world.”
唐纳德·特朗普本周末在俄亥俄州的中期竞选集会上说：“骄傲先于毁灭，傲慢先于堕落。”“神阻挡骄傲的人，却施恩给谦卑的人。“温柔的人有福了”周日学校的每个孩子都会学习这些话。但本周末在俄亥俄州，提出了自己的福音：上个月，劳拉·英格拉汉姆问总统是否对伊朗战争感到遗憾。他的回答是：“我不相信‘后悔’这个词。”不后悔。没有谦逊。根本没有自我意识。
Donald Trump at a midterm campaign rally in Ohio this weekend“Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall.”“God opposes the proud but shows favor to the humble.”“Blessed are the meek.”Every child in Sunday school learns those words.
相反，总统一直在谈论自己--他就读于麻省理工学院的叔叔，他的“好基因”。美国人想听到汽油价格，而不是玛丽·安托瓦内特舞厅。柴油价格，而不是宏伟的拱门。通货膨胀摧毁了他们的生活，而不是反映池和肯尼迪中心。特朗普声称比任何地方的任何人都了解同样的通货膨胀。他显然不知道。与此同时，总统令人憎恶的移民政策与确保边境安全无关。
But this weekend in Ohio, offered his own gospel: Last month, Laura Ingraham asked the president whether he had any regrets about the Iran war. His answer: “I don’t believe in the word ‘regret.’”No regrets. No humility. No self-awareness at all. Instead, the president keeps talking about himself — his uncle who went to MIT, his “good genes.”Americans want to hear about gas prices, not Marie Antoinette ballrooms. Diesel prices, not grand arches. Inflation destroying their lives, not the Reflecting Pool and the Kennedy Center.
戴着兔子帽的5岁孩子飞往德克萨斯州拘留营。一名三个孩子的母亲和一名退伍军人管理局护士在明尼阿波利斯被联邦特工枪杀。奥斯汀的一名送货司机回到拘留所，背部仍有一颗子弹。在过去的十年里，福音派接受了一个拒绝耶稣如此多教导的人。温顺的人。仁慈的人。陌生人。其中最不重要的。特朗普的福音容不下他们中的任何一个。
The same inflation Trump claims to know more about than anybody anywhere. He obviously doesn’t. Meanwhile, the president’s hateful immigration policies have nothing to do with securing the border. 5-year-old in a bunny hat flown to a Texas detention camp. A mother of three and a VA nurse shot dead by federal agents in Minneapolis. A delivery driver in Austin returned to detention with a bullet still in his back. For the past decade, evangelicals have embraced a man who rejects so much of what Jesus taught. The meek. The merciful. The stranger. The least of these. Trump’s gospel has no room for any of them. CHARTS OF THE DAY
每日图表资料来源：《纽约时报》/锡耶纳9月对阿拉斯加504名选民进行了民意调查24日至10月1日，爱荷华州606名选民于9月1日进行了投票。22日至10月1日，堪萨斯州605名选民于9月1日进行了投票。9月22日至30日，俄亥俄州616名选民进行了投票。10月1日22日至9月1日，德克萨斯州615名选民进行了投票21到30。
Source: New York Times/Siena polls of 504 voters in Alaska conducted Sept. 24 to Oct. 1, 606 voters in Iowa conducted Sept. 22 to Oct. 1, 605 voters in Kansas conducted Sept. 22 to 30, 616 voters in Ohio conducted Sept. 22 to Oct. 1 and 615 voters in Texas conducted Sept. 21 to 30. Trump’s midterms tour is raising eyebrows in GOP circles By Mychael Schnell and Syedah Asghar With less than one month to go until Election Day, President Donald Trump is embarking on a final campaign blitz to protect the GOP’s control of Congress.
特朗普的中期选举之旅在共和党圈子里引起了人们的关注作者：迈夏尔·施内尔和席达·阿斯加尔距离选举日还有不到一个月的时间，唐纳德·特朗普总统正在开始最后的竞选闪电战，以保护共和党对国会的控制。他从防守开始。
He’s starting on defense.
特朗普在深红色州举行了一系列集会，开始了他最后几周的竞选活动，试图在竞争出人意料的参议院竞选中提振陷入困境的共和党候选人，这可能决定该党是否占据多数席位。
Trump is kicking off his last weeks of campaigning with a string of rallies in deep red states, trying to boost struggling GOP candidates in unexpectedly competitive Senate races that could determine whether the party holds its majority.
今天，他前往内布拉斯加州格兰德岛，那里自2006年以来就没有当选过民主党参议员。
Today, he heads to Grand Island, Nebraska, where a Democratic senator hasn’t been elected since 2006.
以下是共和党人如何谈论防守摇摆他们在共和党中期选举中所说的乔纳森·马丁：“这是一个糟糕且不祥的周期。共和党人会因为金钱而拯救一些参议院竞选和许多州长竞选，但他们无法拯救所有竞选。当风吹过时，它会摧毁你意想不到的地方--而且风正在吹。”
Here’s how Republicans are talking about the defensive swing WHAT THEY SAID Jonathan Martin on the midterms for Republicans“It’s just that bad and ominous of a cycle. Republicans will save a few Senate races and a lot of governor races because of money, but they can’t save all of them. When the wind blows, it takes down places you wouldn’t have expected — and the wind’s blowing.”
玛拉·盖伊（Mara Gay）谈民主党捐助者“我们不太谈论民主党捐助者是如何招募和培养的。这些对话只发生在少数党内官员之间，因此捐助者永远无法充分了解有才华的候选人，比如罗伊·库珀·乔恩·奥索夫民主党需要他们的捐助者更加看好常规竞选。”
Mara Gay on Democratic donors“We don’t talk a lot about how Democratic donors are recruited and cultivated. Those conversations happen among just a handful of party officials, so donors never get a full sense of the talented candidates out there, like Roy Cooper Jon Ossoff Democrats need their donors to be more bullish on races outside the box.”
密歇根州市政厅的凯文·弗雷（Kevin Frey）艾丽莎·斯洛特金（Elissa Slotkin）希望参加Team Fight，她指出阿卜杜勒·埃尔-赛义德（Abdul El-Sayed）是可以将这一点带到华盛顿的人。她认为民主党之间的真正分歧并不是左翼与温和派。这是那些愿意尝试新策略反对本届政府的人和那些仍然依赖旧策略的人之间的事情。”跌倒前的骄傲：特朗普说他知道“一切”MS NOW
Kevin Frey on the Michigan town hall Elissa Slotkin wants to be on Team Fight, and she pointed to Abdul El-Sayed as someone who could bring that to Washington. She argued the real divide among Democrats isn’t left versus moderate. It’s between those willing to try new tactics against this administration and those still relying on old ones.”The post Pride before a fall: Trump says he knows ‘everything’