如果安德鲁·格里菲斯想写一本关于如何不管理经济的指南，他从自己在英国政坛短暂的经历中就能找到大量素材。他在2019年在威斯敏斯特的第一份工作是为时任首相鲍里斯·约翰逊效力，后者推动了在财政上毁灭性的脱欧，并据传曾说出“去他的生意”。三年后，格里菲斯在特拉斯短暂执政期间担任财政部职务，特拉斯摧毁了英国在债券市场的信誉。
If Andrew Griffith wanted to write a guide on how not to run an economy, he has lots of examples from his fairly short stint in British politics. His first Westminster job in 2019 was for then Prime Minister Boris Johnson, the man who secured the financially ruinous Brexit and who reportedly once uttered, “ F**k business.”Three years later Griffith served at the Treasury during the mercifully short premiership of Liz Truss, who destroyed the country’s credibility with the bond markets.
作者：罗莎·普林斯。格里菲斯最初是被约翰逊的盟友接触，因为他们想拓展这位有志成为首相的人士的企业联系。威斯敏斯特。随着极左绿党和极右改革党的吸引力下降，以及移民数量减少，保守党希望重新聚焦经济管理能给他们带来好处。格里菲斯的一位盟友透露，他们感觉自己还没有出局。
By Rosa Prince And at What Griffith Johnson’s allies first approached him when they wanted to broaden the wannabe prime minister’s corporate contacts. Westminster As the appeal of the hard-left Greens and the hard-right Reform fades, and immigration falls, the Tories hope that a renewed focus on economic husbandry will be to their benefit. There’s a sense they’re not out of the game, an ally of Griffiths tells me.