工党可能因尤斯顿车站周围公园和游乐场的消失而付出代价。2017年，当HS2工程在伦敦尤斯顿车站附近开工时，附近居民眼看着公园和游乐场被挖掘机和瓦砾取代，他们得到承诺，失去的绿地将会被恢复。“他们必须全部归还，”多萝西娅·哈克曼说。“但他们正在摧毁它——所以没有什么可以归还的。”
Labour could pay price for disappearance of parks and playgrounds around Euston station When HS2 construction began around London’s Euston station in 2017 and people living nearby watched parks and playgrounds give way to diggers and rubble, they were promised that the lost green space would be replaced. “They have to give it all back,” said Dorothea Hackman. “But they are destroying it – so there’s nothing to give back.”
随着政党会议季的尘埃开始落定，消失的绿地和住房开发已成为霍尔本和圣潘克拉斯补选的核心问题。
As the dust from the political party conference season begins to settle, disappearing green spaces and housing developments have become central issues in the Holborn and St Pancras byelection.
周四，工党和绿党将角逐由前首相基尔·斯塔默空出的这个具有重大影响的席位。
On Thursday, Labour and the Green party will contest the seismic seat vacated by the former prime minster Keir Starmer.