周二，由于法国伊夫林省发生大规模停电，凡尔赛宫暂时不对公众开放，不过其花园仍免费向游客开放。
The Palace of Versailles closed its doors to the public Tuesday due to a power outage affecting France’s Yvelines department, while its gardens remained open free of charge.
凡尔赛宫在美国社交平台上发布公告称："由于伊夫林省出现停电情况，凡尔赛宫决定暂时闭馆。花园则继续免费开放。" 该宫还补充道："包括索菲亚·科波拉展览在内的特里亚农宫区域也照常开放。" 伊夫林省政府则表示，此次大范围停电波及凡尔赛市及周边地区，超过3万户家庭因此断电。
“Due to a power outage in the Yvelines department, the Palace of Versailles is closing its doors to the public. The Gardens remain open, free of charge," the palace said on US social media company It added: "The Domaine de Trianon, including the Sofia Coppola exhibition, remains open.”Yvelines Prefecture said a major power outage was affecting the city of Versailles and surrounding areas, leaving more than 30,000 customers without electricity.
省政府称："目前仍有3万余户家庭处于停电状态。技术维修人员已赶赴现场排查故障原因。" 在随后的通报中，官方指出已有大量用户恢复供电，目前凡尔赛市仍有4600户、韦利齐市有2200户处于停电状态，并称："电力抢修工作仍在持续进行中。"
“Currently, more than 30,000 customers are without electricity. Technical teams are on site and investigating the outage,” the prefecture said. Interventions have since restored electricity to many customers, with 4,600 currently affected in Versailles and 2,200 in Velizy, it said in a later update, adding: “Operations are continuing to restore the situation.”