卫星数据揭露COP31主办国土耳其垃圾填埋场存在大规模甲烷泄漏。
加州大学洛杉矶分校和Carbon Mapper的研究人员进行的卫星分析显示，土耳其的垃圾填埋场是全球最大的甲烷超级排放源之一。
Satellite Data Exposes Massive Methane Leaks Across Landfills in COP31 Host Turkey Satellite analysis conducted by researchers at UCLA and Carbon Mapper reveals that landfills in Turkey are among the world's largest super-emitters of methane.
伊斯坦布尔附近的Silivri垃圾填埋场平均每小时排放7.4吨甲烷，而Şile场地每小时泄漏4吨，此外在伊兹密尔、安卡拉和安塔利亚也发现了其他主要甲烷羽流。
The Silivri landfill near Istanbul emits an average of 7.4 tonnes of methane per hour, while the Şile site leaks 4 tonnes per hour, alongside other major plumes identified across İzmir, Ankara, and Antalya.
这些发现发布之际，土耳其正筹备于2026年11月在安塔利亚主办COP31联合国气候峰会，该国政府已将甲烷减排列为优先事项。
The findings arrive ahead of Turkey hosting the COP31 UN climate summit in Antalya in November 2026, where the government has positioned methane reduction as a top priority.
尽管有这一公开立场，土耳其尚未签署《全球甲烷承诺》，其现行排放监测法规也未涵盖生物质和垃圾填埋设施。
Despite this public stance, Turkey has not signed the Global Methane Pledge, and its current emissions monitoring regulations exclude biomass and landfill facilities.