字号·· | 护眼
thenextweb

Mistral发布Large 4,一个拥有1万亿参数的开源权重AI模型Mistral releases Large 4, a 1 trillion-parameter open-weight AI model

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

Mistral发布了Mistral Large 4的预览版。这款拥有1万亿参数的模型被这家总部位于巴黎的公司称为“中国以外最强大的开源权重AI系统”。

Mistral has released a preview of Mistral Large 4, a 1T model that the Paris-based company says is the most powerful open-weight AI system outside China.

即日起,开发者便可通过Mistral的API使用该模型。而允许任何人下载并在自有服务器上运行的模型权重则将于10月27日正式发布。

Starting today, developers can access it via Mistral’s API. The model weights, which enable anyone to download and run it on their own servers, will be available on October 27.

接下来三周,该公司将在真实环境中对模型进行测试。开发者、网络安全企业以及政府机构将获得一个相较于公开API限制更少、网络安全功能更完善的版本。

The company will be spending the next three weeks testing the model under real-world conditions. Developers, cybersecurity firms, and government agencies will receive a version with fewer restrictions and more cyber features than the public API.

Mistral Large 4的昵称为“Le Chonk”,该模型能够同时处理文本与图像信息。

Large 4 is called “Le Chonk,” and the new model can process both text and images.

此次发布的版本标签上明确标注着“欧洲制造”。在实际任务处理过程中,该模型仅调用了自身1万亿参数中的490亿个。该模型是在Mistral位于欧洲的数据中心内,由约4000块英伟达Grace Blackwell GPU耗时两个月从头训练而成,目前这些GPU也正在为预览版的运行提供支持。据称,整个训练过程耗电量约为10兆瓦。

This time, on the label it is written”Made in Europe” For any task, it uses only 49 billion of its trillion parameters. Moreover, the model was trained from scratch over two months using about 4,000 Nvidia Grace Blackwell GPUs in Mistral’s European data centres, which now also power the preview. The company said the training used about 10 megawatts of power.

目前,通过试错与反馈来优化模型性能的强化学习阶段仍在进行中。

The reinforcement learning phase, in which the model improves through trial and error and feedback, is still ongoing.

Mistral称,模型性能提升的趋势尚未出现放缓迹象。目前公布的基准测试结果仅为初步数据,公司预计在模型权重正式发布前这些数据还会有所变动。

Mistral reports that gains have not begun to slow. The benchmark results are preliminary, and the company expects them to change before the weights are released.

在DeepSWE这项测试模型实际软件工程处理能力的智能编程测试中,Mistral Large 4取得了62%的成绩。这一成绩略高于智谱AI的GLM-5.3(61%)以及DeepSeek-V4-Pro(57%),也大幅领先于通义千问3.8 Max(51%)和Reflection AI的Beam(44%)。

On DeepSWE, an agentic coding test in which models work through real software engineering tasks, Large 4 scored 62%. That puts it narrowly ahead of Zhipu’s GLM-5.3 at 61% and DeepSeek-V4-Pro at 57%, and well clear of Qwen 3.8 Max at 51% and Reflection AI’s Beam at 44%.

在金融领域的基准测试中,Mistral Large 4在FinWorkBench测试中取得了67%的成绩,这一成绩与DeepSeek-V4-Pro持平,略高于智谱GLM-5.3的65%,更是Mistral自家Medium 3.5模型成绩(37%)的两倍左右。

On the finance benchmark, Large 4 reached 67% on the FinWorkBench (FinWorkBench), level with DeepSeek-V4-Pro and just ahead of GLM-5.3 at 65%, and almost double Mistral’s own Medium 3.5 at 37%.

在Harvey法律智能体基准测试中,该模型得分为15%,高于Kimi K3的13%以及OpenAI的GPT-6 Astra的5%。不过所有模型的得分均处于较低水平,这也反映出当前各类模型尚无法独立胜任法律相关工作。

On Harvey’s Legal Agent benchmark, it scored 15%, ahead of Kimi K3 at 13% and OpenAI’s GPT-6 Astra at 5%, although the low scores across the board show how far every model still is from handling legal work on its own.

在视觉处理方面,Mistral的表现最为出色。在用于识别图像中特定物体的DIOR-RSVG遥感测试中,Large 4模型取得了73%的准确率,而GPT-6 Astra的准确率则为68%。

Vision is where Mistral stands out most. For grounding, which means finding specific objects in an image, Large 4 scored 73% on the DIOR-RSVG remote-sensing test, compared to 68% for GPT-6 Astra.

在Dense200测试中,两个模型的准确率均为42%。Mistral还声称其模型在这些任务上的表现优于Anthropic的Fable 5.1,不过尚未公布具体的对比数据。

Both models scored 42% on Dense200. Mistral also claims its model outperforms Anthropic’s Fable 5.1 on these tasks, but it has not shared the numbers for that comparison.

该公司计划将这些技术应用于实际场景,比如协助保险公司评估航拍照片中的风暴破坏情况、帮助公用事业公司检查电力线路,以及协助农场监测作物健康状况。

The company plans to use these skills in real-world ways, such as helping insurers assess storm damage in aerial photos, utilities inspect power lines, and farms monitor crop health.

新发布的Large 4模型还能将技术图纸转换为CAD模型。据Mistral介绍,该模型在半导体相关测试中表现优异,可见其目标客户群正是工业领域的企业。

The new model, Large 4, can also convert technical drawings into CAD models, and Mistral says it performs very well on semiconductor tests, suggesting it is aimed at industrial customers.

网络安全是该模型的核心功能,而开放性在此处显得尤为重要。目前美国各大实验室研发的最先进模型均为封闭式:客户只能通过提供商的服务器来使用这些模型,且所有功能设置均由提供商决定。

Cybersecurity sits at the centre of this model, and this is where being open matters most. The most powerful models from American labs are closed: customers can only rent them through the provider’s servers, and the provider decides what the model will and won’t do.

一旦Large 4的模型参数对外公开,银行或政府机构便可自行下载并在本地服务器上运行该模型,从而自主保护自身网络,无需征得任何许可。

Once Large 4’s weights are out, a bank or a government can download the model, run it on its own machines, and use it to protect its own networks without asking anyone’s permission.

对安全团队而言,这一特性极具实用价值。他们需要每日扫描系统以发现潜在漏洞,而封闭式模型往往因成本过高、功能受限或无法响应请求而无法满足此类需求。

For security teams, that difference is practical. They need to scan their systems for new weaknesses every day, and closed models are often too expensive for that volume of work, too restricted, or simply refuse the request.

Mistral还称,Large 4在网络安全任务上的表现优于Kimi、DeepSeek及Meta推出的各类开源模型,不过目前尚未公布相关测试数据。

The company also says Large 4 beats the best open models from Kimi, DeepSeek, and Meta on cyber tasks, though it has not shared figures to back that up.

“该模型的网络安全防护能力将助力企业与政府机构有效抵御那些试图绕过封闭式模型安全限制以实施网络攻击的恶意行为体,”Mistral联合创始人兼首席科学家纪尧姆·兰普尔说道。

“The cyber defense capabilities will enable enterprises and governments to defend themselves against threat actors that are jailbreaking closed models to perform cyber attacks,” said Guillaume Lample, Mistral’s co-founder and chief scientist.

不过,从政治层面来看,正如Mistral所言,企业和政府不应依赖那些随时可能切断服务供应的供应商。客户们希望获得两项保障:一是任何外国都无法切断他们对模型的访问权限;二是能清楚了解该模型是如何训练而成的。

Yet, there is also a political perspective, as Mistral says companies and governments should not depend on a provider that could switch off their tools at any moment, and that its customers want two guarantees: that no foreign country can cut off their access, and a clear record of how the model was trained.

主权问题将直接影响Large 4的推广方式。客户既可以在自己的服务器上运行该模型,也可以通过Mistral的API在自己选定的地区使用它,其中包括受欧盟法律保护的欧洲地区。

Sovereignty concerns will shape how Large 4 is sold. Customers can run it on their own servers or use it through Mistral’s API in a region they choose, including a European region where data is protected by EU law.

该模型的设计目标就是支持多种语言,其训练数据涵盖了160多种语言,包括欧盟所有官方语言以及韩语等。

The model is also built to work well beyond English, having been trained on more than 160 languages, including every official EU language as well as languages such as Korean.

支撑这一切的是Mistral于9月份完成的30亿欧元融资计划,而Large 4正是该计划下的首个成果。

Paying for all of this is the €3 billion funding round Mistral closed in September, and Large 4 is the first model to come out of it.

这笔资金还将用于购置更多计算资源,预计这些资源将于2027年上半年陆续投入使用。

The same money will buy more computing power, which is due to come online through the first half of 2027.

目前,Mistral已与包括空客、ASML和汇丰银行在内的125多家大型企业建立了合作;其中部分企业还借助Mistral通过Forge平台提供的工具协助完成了Large 4的训练工作。

Mistral already works with more than 125 large businesses, including Airbus, ASML, and HSBC, and some of them helped train Large 4 using the same tools Mistral sells through its Forge platform.

在10月27日正式公开模型参数之前,Mistral表示将公布更多关于模型构建过程的信息、各项基准测试结果、主训练完成后的优化措施以及安全性测试情况。

Before the weights go public on October 27, Mistral says it will publish more about how the model is built, more benchmark results, how it was refined after its main training, and how it was tested for safety.

此后,该公司计划以Large 4为基础开发一系列专用模型,因此目前供开发者试用的版本只是起点,并非最终成品。

After that, the company plans to use Large 4 as the base for a new family of specialised models, so the version developers can try today is a starting point rather than the finished product.

“所谓‘欧洲无法参与竞争’的说法根本站不住脚,”在新模型发布前夕,阿瑟·门施在阿布扎比的一场会议上如此说道。

“So the narrative that Europe cannot compete is something that is not true,” Arthur Mensch said at a conference in Abu Dhabi, before the launch of this new model.