
美国总统唐纳德特朗普周二批评福克斯新闻台给民主党和独立候选人留下播出时间,指责该网络推广他的政治对手而非共和党人。
US President Donald Trump criticized Fox News on Tuesday for giving airtime to Democratic and independent candidates, accusing the network of promoting his political opponents over Republicans.
特朗普表示,该媒体正给民主党候选人阿布德尔·埃尔塞德和独立参议院候选人丹·奥斯本留下有利的采访。
Trump said the outlet was giving favorable interviews to Democratic candidate Abdul El-Sayed and independent Senate candidate Dan Osborn.
“福克斯新闻正在推广‘dumocrats’,而不是共和党和MAGA”,特朗普在其Truth Social平台上发帖写道,还补充说该网络“完全迷失了方向”。他还质问为什么福克斯新闻台要对正挑战共和党参议员彼特·里克特斯的内布拉斯加州参议候选人奥斯本进行长篇幅采访。
“FoxNews is promoting the Dumocrats, not the Republicans and MAGA,” wrote Trump in posts on his Truth Social platform, adding that the network had “totally lost their way.”He also questioned why Fox News was conducting a long-form interview with Osborn, who is challenging Republican Sen. Pete Ricketts of Nebraska.
“另一边根本不给我们的候选人任何积极的曝光或播出时间”,他说,“我在上一次总统选举中以压倒性胜利赢得选举简直是奇迹!
“The ‘other side’ doesn’t give our people any positive exposure or airtime,” he said. “It is a miracle that I won, the last by a landslide, three Presidential Races!”